Vocabolario arabo: congiunzioni, preposizioni, avverbi

Vocabolario arabo congiunzioni preposizioni avverbiʽCongiunzi

Congiunzioni

فورح/hurūf al- aTf/ حفطععلاOni/Oppure وأ/aw/O/Oppure مأ/am/(domanda)

E و/wa/ ع حPoi م ث/thumma/ م(Certo) – (Invero) ن إ/inna/ م عChe ن أ/anna/ م ع

Ma – Però ن كل/lakinna/ ك( +f. مnominale) عMa – Però ن كل/lakin/ ك(+f. نverbale) علعم م

Probabilmente ʽ ʽ لع ل/la lla/ - / alla/ –ع يلعMagari ت/layta/ عTuttavia ن أ لإك/illa anna/ م ع

Tuttavia – ن أ ريغ/ghayr anna/ مSennonché حInoltre ن إم ث/thumma inna/ م م

Perché ن لك/li-anna/ مPoiché - Giacché ن أف/fa’nna/ مPoiché ن إ ذإ/idh inna/ م

Come se ن أك/ka’nna/ مSebbene ʽ ن أ ىلع/ alā anna/ عمSebbene ن إث يح ب/bi-Haythu inna/ حم ع ك

Cosicché ن إ ىتتح/Hattā inna/ م عBenché ʽ ن أ ع م/ma anna/ م ع ع

Dato che ن أ امبك/bi-mā anna/ م ع عVale a dire ن أك ل ذ/dhalika anna/ كم

Tanto più che ن أو ةصاخ/khāSah wa-anna/ مIn caso che ن إث يح/Haythu inna/ حم ع

Preposizioni

Uso فورح/hurūf al-jarr/ حرتجلاOni? interrogazione له/hal/ عdiretta? interrogazione أ.../a/diretta

O vocativo اي/yā/Presso ʽ د نع/ inda/ كعSu - Contro con contatto ʽ ىلع/ alā/ عقوفع

Sopra senza /fawqa/contattoSotto تحتع/taHta/ عDopo ʽ د عبع/ba da/ ع بقعع

Prima di ل/qabla/Fuori جركاخ/khārij/Dentro لخ اد/dākhil/ ك

In - A luogo e tempo ـبك.../bi/mezzo eCon modostato in luogoIn يف/fī/partitivo,Da - Di نمكorigine e /min/modo daluogo

A - Verso moto a luogo ىلإك/ilā/termineA termineA ـلك...possessoDi /li/fine e causaPer giuramentoPer و.../wa/ عcompagnia

Con ʽ ع م/ma a/ ع عTra - Fra ن يبع/bayna/ عحtempoDa ذم ذ نم/mundhu/ - –ح ح/mudh/ ـلا..ع

Attraverso ل لخ/khilāla/ كءعانثأDurante /athnā’/Dietro ءعارو