Concetti Chiave
- Nach regge il dativo e si usa con articoli come den/der per indicare significati temporali o di luogo.
- La preposizione nach indica principalmente "dopo", come dimostrato in frasi come "Nach dem Abendessen gehe ich schlafen".
- Nach può introdurre un moto a luogo verso nomi geografici, usato senza articolo, come in "Ich fahre nach Frankreich".
- Viene utilizzato anche per le direzioni geografiche, come in "nach Norden" e "nach Süden".
- Nach può significare "secondo" per esprimere un'opinione, come in "Meiner Meinung nach".
1.
Uso del dativo con nach
Nach regge il dativo per cui va fatto seguire da den/der/den/den
2. Può avere un significato temporale o di luogo
3. Il primo significato di nach è dopo (inteso come preposizione e non come avverbio)
Esempi
Dopo cena vado a dormire = Nach dem Abendessen gehe ich schlafen
Dopo il film andiamo in pizzeria = Nach dem Film gehen wir in die Pizzeria
Dopo il caffè vorrei anche un sorso di grappa = Nach dem Kaffée möchte ich auch ein Schluck Grappa
4.
Uso di dann o später
N.B. se il dopo italiano si può sostituire con poi, successivamente si utilizza dann o später
Prima mi lavo le mani e dopo mangio = Zuerst wasche ich mir die Hände und dann esse ich
Ora devo finire il mio lavoro, poi ti chiamo al telefono = Jetzt muss ich meine Arbeit zu Ende schreiben später rufe ich dich an (telefonare = anrufen)
5. Nach può introdurre un moto a luogo verso nomi geografici, utilizzati senza articolo e con das Haus (= verso casa)
Ich fahre nach Frankreich
Diese maschine fliegt nach Paris
Wir gehe nach Haus
Diese straße führt nach fliorenz
Wann gehen wir nach Hause?
6.
Direzioni geografiche con nach
Nach si adopera anche con i
nach Norden – nach Süden – nach Esten – nach Osten
7. Da notare
Mi siedo dietro. No, siediti davanti per favore = Ich setze mich nach hinten. Nein, setz’ dich nach vorne bitte!
Komm nach oben! = Vieni su!
Ich komm gleich nach unten = scendo subito
8. Nach ha anche il significato di secondo (per indicare un’opinione), conformemente
In questo caso nach può precedere o seguire il none a cui si riferisce
Nach der Mode…../Der Mode nach………
Meiner Meinung nach…. = Secondo ne/secondo la mia opinione…..
Oppure
Nach meiner Meinung/nach mir
9.
Laggiù = nanch unten
Là dietro = nach hinten
Là davanti = nach vorn
Là sopra = nach oben
Domande da interrogazione
- Qual è l'uso principale della preposizione "nach" in tedesco?
- Come si utilizza "dann" o "später" in relazione al concetto di "dopo"?
- Qual è un altro significato di "nach" oltre a quello di indicare un luogo?
"Nach" regge il dativo e viene utilizzata principalmente per indicare un moto a luogo verso nomi geografici o per esprimere un significato temporale, come "dopo" (es. "Nach dem Abendessen gehe ich schlafen").
"Dann" o "später" si usano quando "dopo" può essere sostituito con "poi" o "successivamente" in italiano, come in "Zuerst wasche ich mir die Hände und dann esse ich".
"Nach" può anche significare "secondo" in riferimento a un'opinione, come in "Meiner Meinung nach" (secondo la mia opinione), e può precedere o seguire il nome a cui si riferisce.
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo
