Riassunto esame letteratura angloamericana, prof. Calanchi, libro consigliato Il detective, Darconza

Il giallo metafisico

Il detective, il lettore e lo scrittore

Giovanni Darconza

Dove: Argentina

Quando: Anni 40 1

Cos’è: *rielaborazione parodica e sovversiva del giallo classico – che ha carattere conservatore (sviluppatosi tra le due guerre).

Giallo metafisico (o metafisica poliziesca – usato da Umberto Eco nel 1983) deriva dall’espressione inglese “metaphysical detective story” coniata da Howard Haycraft nel 1941.

Caratteristiche: risposta alla centralità che il poliziesco assume negli anni 20 e 30. Costruzione letteraria il cui motore è l’ansia di una mancata risposta, in cui lo sguardo umano sull’universo si rivela null’altro che un gioco di specchi e alla nostra voce non risponde che un’eco.

La detective story si trasforma da epistemologica a ontologica (vedi note) e comporta anche un utilizzo simultaneo di più generi e linguaggi (pastiche) producendo dei veri e propri romanzi ibridi.

Il giallo metafisico comincia allo stesso modo di quello tradizionale: l’investigatore intraprende una ricerca per giungere a scoprire una verità finale. Tuttavia il testo finisce sovente per parodiare o sovvertire gli schemi convenzionali del giallo tradizionale (lo rinnova).

I gialli metafisici sembrano piuttosto basarsi sulle conseguenze delle ultime ricerche scientifiche 2 Principio di indeterminazione di Heisenberg del secolo scorso, e in particolare sul, uno dei fondamenti della moderna meccanica quantistica. Se è vero che nel cammino verso la conoscenza della realtà l’investigatore influisce in maniera determinante su quella stessa realtà che si appresta a indagare, quanto più si avvicinerà ad una verità tanto più tale verità si rivelerà inafferrabile.

L’investigatore è destinato fin dal principio al fallimento.

Dunque i gialli metafisici riproducono fedelmente lo schema semiotico che De Saussure ha sviluppato per i segni, ovvero una combinazione di significato e significante come facciate opposte di una stessa medaglia.

La metafisica poliziesca si presta molto bene ad analizzare il romanzo postmoderno in generale.

Il giallo metafisico esemplifica i temi e le strutture della scrittura postmoderna e in particolare l’intertestualità, l’uso dei generi letterari di massa (oltre alla detective fiction, la fantascienza, il racconto fantastico e il romanzo storico), il pastiche, la metanarrazione, l’utilizzo di tecniche legate al linguaggio dei media (cinema, televisione, giornali, ecc.).

Ha il pregio di superare le frontiere che convenzionalmente erano state erette tra arte colta e “superiore” e arte popolare “di intrattenimento”.

La poliziesca metafisica spiazza il lettore, invece di rassicurarlo lo disturba; anziché costruire una scappatoia o una via di fuga, attacca e aggredisce il lettore (che, nelle parole di Eco, deve capire che il vero colpevole è lui.

1 Che mira a rinnovare radicalmente;

2 La misura precisa di una grandezza genera totale incertezza nella misura di altre grandezze osservabili. Quanto più cerchiamo di conoscere una persona o un elemento della realtà che ci circonda, tanto più alteriamo il nostro campo di indagine e tanto più esso ci sfugge di mano.

“Una vera indagine poliziesca deve provare che i colpevoli siamo noi” – Umberto Eco.

Temi principali

Temi principali: realtà inconoscibile e ineffabile, il doppio e il suo inseguimento, la città-labirinto, il problema dell’identità dell’individuo, l’esistenza di universi paralleli o alternativi.

Tipico della metafisica poliziesca e della narrativa post-moderna è il tema del doppio e della crisi d’identità: il detective diventa gradualmente “prigioniero del caso stesso” con il rischio di perdere nell’operazione la propria identità; Doppio: il fallimento dell’investigatore nel giallo metafisico risiede nel fatto di non riuscire a distinguere tra l’ipotetico e il reale, tra il figurato e il letterale, tra immaginazione e realtà. In tal modo il protagonista si sforza di venire a capo del proprio caso ipotizzandone un altro. Lavorando più d’immaginazione che basandosi sulla realtà, l’in