Procedura penale - telesame, traduzione degli atti e le notificazioni

Telesame art. 147 bis disp. att.

1. Programmi di protez. anche urg. pen.
2. Proc. x reati mafiosi e terrorismo
3. Cambiamento generalità:
   1. Agenti e ufficiali sotto copertura

La videoconferenza

La videoconferenza se dev'essere necessariamente assistito da 1 difensore.

1. Il giud. ritiene necessario la presenza
2. Mancata disponibilità o mal funzionamento apparecchi

Traduzione degli atti

Art. 143:

1. Imputato che non conosca la lingua italiana (anche x minoranza ling.ma in questo caso - presunzione di conoscenza)
2. Sordo, muto o sordomuto che non sappia leggere o scrivere
3. Tradurre scritto straniero o in dialetto difficilmente intelligibile

Carattere obbligatorio -> accompag. coattivo ex art. 133.

Incompatibilità: minore, interdetto, inabilitato, infermo di mente.

Lo rilevabile da parte di PM.

Proroga del termine di competenza x lavori di lunga durata.

Notificazioni

Conosc. legale vs effettiva

1. Impulso
2. Esecuzione
3. Documentazione

Notifica giudice vs richieste dalle parti.

Organi - ufficiale giudiziario + uffici di conciliaz. + polizia penitenziaria (urgenza) (art. 148).

In casi di urgenza notifica: x esterno.

Impiego circoscritto di notificaz. x telefono o telematiche (art. 149).

Telesame art. 128 bis disp. att.

1. Programmi di protez. anche urg. pen.
2. Proc. x reati mafiosi e terrorismo
3. Cambiamenti generalità:
   1. Agenti e ufficiali sotto copertura

La deroga

1. Il giud. ritiene necessario la presenza
2. Mancata disponibilità o mal funzionamento apparecchi

La video conferenza se deve essere necessariamente assistito da 1 difensore.

Traduzione degli atti

Art. 143:

1. Imputato che non conosca la lingua italiana (anche x minoranza lingu. ma in questo caso presunzione di conoscenza)
2. Sordo, muto o sordomuto che non sappia leggere o scrivere
3. Traduzione scritto straniero o in dialetto difficile, intellegibile

Carattere obbligatorio -> accompagna coattivo ex art. 133.

Incompatibilità: minore, interdetto, inabilitato, infermo di mente.

Lo riscontrabile da periti e PM.

Proroga del termine di competenza x lavori di lunga durata.

Notificazioni

Conosc. legale vs. effettiva

1. Impulso
2. Esecuzione
3. Documentazione

Notificaz. giudice (R) richieste dalle parti.

Organi: ufficiale giudiziario + uffici di conciliaz. + polizia penitenziaria (urgenza) (art. 148).

In casi di urgenza notifica x estratto.

Impiego circoscritto di notifica x telefono o telematica (art. 149).