Concetti Chiave
- I nomi accostati, come buono-sconto e nave-traghetto, sintetizzano significati complessi in due termini.
- La formazione del plurale nei nomi composti con "capo" varia a seconda del significato e della subordinazione dei termini.
- Quando "capo" indica una figura di comando, si modifica solo la desinenza del termine "capo" al plurale.
- Se "capo" rappresenta una posizione di preminenza, entrambi i termini nella composizione possono cambiare al plurale.
- Esempi pratici di plurali includono capogruppo (capigruppo) e capolavoro (capolavori), mostrando le diverse regole applicabili.
Nomi accostati e significato
Buono-sconto, vagone-letto, uomo-ragno, nave-traghetto sono nomi accostati; essi sintetizzano intere espressioni in due parole:
nave-traghetto significa, infatti, nave utilizzata per traghettare persone e macchine. Di queste espressioni, al plurale, varia soltanto il primo termine, perché è quello che fa da base al significato complessivo:
buoni—sconto, vagoni—letto, uomini—ragno, navi—traghetto...
Formazione del plurale nei nomi composti
Il sostantivo capo, che è solo maschile, dà origine a nomi composti che sfuggono una classificazione rigida nella formazione del plurale; si può, tuttavia, ritenere che:
• quando si intende indicare colui che è a capo di qualcosa, per cui il secondo elemento della parola composta è subordinato al primo, si modifica solo la desinenza del nome capo:
il capogruppo = il capo del gruppo, ovvero il gruppo è comandato dal capo, quindi i capigruppo;
se sono femminili, questi nomi restano invariati: la capoclasse = le capoclasse;
maschili
il capobanda/i capibanda
il capostazione/I capistazione
il capofamiglia / i capifamiglia
femminili
la capolista /le capolista
la caposala/le caposala
la caposquadra/le caposquadra
• quando capo indica una posizione di preminenza, di eccellenza, di inizio di qualcosa o designa colui che è capo tra le altre persone di pari grado, al plurale, in genere, si modifica la desinenza del secondo termine sia al maschile che al femminile:
il capolavoro = il lavoro più importante i capolavori
la capocuoca = la cuoca principale le capocuoche,
il capoluogo/i capoluoghi
il capodanno/i capodanni
il capostipite/i capostipiti
la capocronista/le capocroniste
la caporedattrice/le caporedattrice
le capoimpiegata/le capoimpiegate
Domande da interrogazione
- Qual è il significato dei nomi accostati come "nave-traghetto"?
- Come si forma il plurale nei nomi composti che contengono "capo"?
- Quali sono le regole per il plurale dei nomi composti femminili con "capo"?
I nomi accostati, come "nave-traghetto", sintetizzano espressioni più lunghe, indicando che la nave è utilizzata per traghettare persone e macchine.
Il plurale varia a seconda del significato: se "capo" indica una figura subordinata, si modifica solo la desinenza di "capo" (es. capigruppo); se indica preminenza, si modifica anche il secondo termine (es. capolavori).
I nomi composti femminili con "capo" rimangono invariati al plurale, come nel caso di "capoclasse" che diventa "capoclasse" anche al plurale.