Comment écrire une lettre formelle (destinataires)
Si l'adresse est… la formule d'appel sera… et la formule de congé ou de politesse…
Madame Florence Desportes
Monsieur Simon Pastor
Mademoiselle Emilie Quanté
Madame,
Monsieur,
Mademoiselle,
Chère Madame,
Cher Monsieur,
(Seulement si on connaît la personne)
Je vous prie d'agréer, Madame, ...
Monsieur, ...
Mademoiselle, ...
… mes salutations les meilleures
… mes salutations les plus sincères
Bien cordialement
Mes salutations les plus cordiales
(Seulement si on connaît la personne)
Le Soleil – Agence de voyages
Messieurs,
Je vous prie d'agréer, Messieurs, …
Veuillez agréer, Messieurs, …
… mes salutations distinguées
Monsieur le Directeur
Monsieur le Directeur
(Si la lettre est adressée à un supérieur)
Monsieur le Directeur,
Monsieur le Directeur,
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Directeur, …
Madame la Directrice, …
… l'expression de ma considération distinguée
Comment écrire une lettre formelle
En haut à gauche : l'adresse de l'expéditeur.
En haut à droite : l'adresse du destinataire et, sous ça, le lieu et la date.
Successivement, on écrit l'objet, donc on cite la source ; la formule d'appel, le corps de la lettre et enfin la formule de congé ou de politesse avec la signature.
Si l'on veut, on peut ajouter les pièces jointes (P.J.), qui correspondent à notre P.S. (Post Scriptum).
Allegata una tabella che schematizza come rivolgersi ai vari destinatari a cui si indirizzano le lettere formali in francese.