Formation et utilisation du conditionnel en français

Per proporre qualcosa

Proposer et désirer

• Ça te dirait d’aller au restaurant?

Per esprimere un desiderio

• Je boirais volontiers un café

• J’aimerais vivre à la campagne

Per dare un consiglio:
• À ta place, j’achèterais ce sac-ci, non celui-là

• Il vaudrait mieux que tu restes à la maison si tu as la grippe

Per chiedere qualcosa gentilmente:

• Est-ce que je pourrais avoir de l’eau, s’il vous plaît

Un’eventualità, una probabilità, che però non è confermata

Éventualité et probabilité

• Louise n’est pas venue: est-ce qu’elle serait malade?

• Ce retard dans la livraison pourrait causer de graves pertes

Come si forma?
• La radice è quella dell’infinito (per cui se il futuro è irregolare, lo è anche il condizionale)

• Le desinenze sono quelle dell’imperfetto (= -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient)

1. Aller (je)

2. Voir (tu)

3. Pouvoir (il)

4. Connaître (vous)

5. Envoyer (ils)

6. Comprendre (on)

7. Faire (on)

8. Devoir (elles)

3.Esegui l’esercizio seguente, utilizzando il condizionale

Exercices de conditionnel

1) Proponi ad un tuo amico di passare un pomeriggio al mare

2) Esprimi un tuo desiderio

3) Hai bisogno che qualcuno ti accompagni in città in macchina. Chiedilo gentilmente al tuo vicino di casa.

4) Chiedi gentilmente ad un passante di indicarti la strada per arrivare alla stazione

5) Consiglia ad un tuo amico di acquistare un cellulare nuova generazione

6) Jean-Luca doveva essere arrivato, ma è in ritardo. Supponi che abbia perso il treno.

1. J’allais – j’irai – j’irais

2. Tu voyais – tu verras – tu verrais

3. Il pouvait – il pourra – il pourrait

4. Vous connaissiez – vous connaîtrez – vous connaîtriez

5. Ils envoyaient – ils enverront – ils enverraient

6. On comprenait – on comprendra – on comprendrait

7. On faisait – on fera – on ferait

8. Elles devaient – elles devront – elles devraient

Gagner à la loterie

Si je gagnais au loto 1.000.000 d’euros, d’abord je ferais un beau voyage autour du monde : j’irais en Chine, au Japon, en Australie et aux États-Unis et ensuite je voudrais visiter toutes les capitales européennes. Je pense que 50.000 euros seraient suffisants.

Après, avec 500.000 euros, je m’achèterais volontiers une villa avec une piscine et un beau jardin, au bord d’un lac ou de la mer, assez grande pour inviter mes amis à passer ensembles des moments heureux

Enfin, je pourrais m’acheter une voiture d’une valeur de 40.000 euros, au maximum.

Une partie de cette somme (je pense 200.000 euros environ) me servirait pour aider les malheureux: ceux qui n’ont pas de travail, ceux qui vivent dans les bidonvilles et les enfants qui souffrent

Je placerais ce qui me reste dans une banque pour avoir des intérêts.

Propositions et désirs personnels

1) Qu’est-ce que tu en dirais de passer un après-midi à la mer ensemble la semaine prochaine?

2) J’aimerais bien m’acheter un nouveau portable de nouvelle génération

3) J’aurais besoin de quelqu’un qui m’accompagne en voiture en ville. La mienne est en panne. Vous pourriez m’aider, Monsieur ?

4) Bonjour, Monsieur. Pourriez-nous m’indiquer le chemin le plus court pour arriver à la gare SNCF?

5) Il vaudrait mieux que tu t’achètes un nouveau portable. Il me semble que celui que tu as commence à ne pas très bien marcher.

6) Jean-Luc aurait dû être déjà là, mais il n’est pas encore arrivé. Aurait-il manqué le train? Ce serait possible, n’est-ce pas?