Filologia germanica

Prova scritta 16/11 (9-11 online) sessione anticipata 30/1 14/2

Dispense aula Campus.

Prima della scrittura: le rune

Corameo* di osso di balena (avorio) scolpito con immagini e segni (in alto e sul lato).

Sono le rune → alfabeto → non sono in ordine alfabetico, la prima lettera è la "f" (FUTHARK) → insieme di segni grafici (simboli a scopo rituale) avevano valore fonetico.

I germani comunicavano a voce, non conoscevano la scrittura.

Collegamento con quando impararono l'uso della scrittura sacra.

L'incontro con il cristianesimo (anche detta "religione del libro"), dove mettevano tutto per iscritto.

[Alcuni simboli hanno un valore simbolico].

I germani avevano anche le leggi orali*.

Vi sono rappresentate delle vignette → sono rappresentati i maghi.

Alcune scene tipiche della mitologia nordica + scene cristiane → unire culture diverse.

(C'è un momento in cui nell'area inglese usano l'origine pagana + è cristiana).

Esistono vari tipi di grafie; in base alla zona, luogo, periodo → alcuni, i affermano più di altri.

(P= u- alcune lettere che l'alfabeto latino non aveva) e le lingue germaniche hanno una fonetica diversa (non hanno la rima).

(E= nuovo segno grafico.

Verso allitterante è tipico.

Beowulf = uno dei testi → importanti, testo epico di combattimento.

Mappa.

Legge germanica → codice marziano.

Tra VII sec. a. C. ↔ V sec. d. C. → dominio del latino e dell'impero d'occidente → giro → d'oriente.

Espansione germanica.

(L'anterior).

Prova scritta 16/11 (9-11 online) sessione anticipata 30/1

Dispense aula Campus.

Prima della scrittura: le rune

Corano * di osso di balena (avorio)/colpito con immagini e segni (in alto e sui lati).

Sono le rune → "alfabeto" → non sono in ordine alfabetico, la prima lettera è la "f" (FUTARK) → insieme di segni grafici (simboli a scopo rituale) (avevano valore fonetico).

I germani comunicavano a voce, non conoscevano la scrittura.

Collegamento con quando impararono l'uso della scrittura sacra.

L'incontro con le cultura scritta (anche detto la "religione del libro"), dove mettevano tutto per iscritto.

[Alcuni simboli hanno un valore simbolico].

I germani avevano anche le [leggi orali]*.

Vi sono rappresentate delle vignette → sono rappresentati i maghi.

Alcune scene tipiche della mitologia nordica + scene cristiane → unire culture diverse.

(È un momento in cui nell'area inglese vivano l'origine pagana + cristiana).

Esistono vari tipi di grafie in base alla zona, luogo, periodo → alcuni si affermano più di altri.

(P = W → alcune lettere che l'alfabeto latino non aveva).

Le lingue germaniche hanno una fonetica diversa (non hanno la rima).

E = nuovo segno grafico.

Verso allitterante è tipico.

Beowulf uno dei testi + importanti, testo epico di combattimenti.

Mappa.

Leppo germanico → colore marrone.

→ VII sec. a. C. ↑ VI sec. d. C. → dominio dell'altro ar (impero romano d'occidente).

→ ↑ giro ↑ → → ó d'oriente.

Espansione germanica.

(Non ter).

Le lingue germ. moderne

Le lingue germ. moderne hanno un capostipite non scritto, al contrario del latino.

Indoeuropeo -> protogermanico -> germanico comune.

• Orientale (gotico, slavo e antico).
• Occidentale (inglese, tedesco, olandese).
• Settentrionale (svedese, danese, islandese, norvegese, feroese).

• Lingua madre (comparazione lingue "europee").
• Lingua comune.
• Parole simili.
• Comparazione delle parole nei testi - es. tra inglese e tedesco - non esiste come lingua scritta.

Indoeuropeo = unisce ceppi linguistici europei e asiatici (latino, germanico...).

Sanscrito (dell'India).

Germanico comune - potrebbe avere avuto fasi;

Deriva dall'indoeuropeo;

"Ipotesi da lavoro" = lingua ricostruita dalla comparazione (cercando di ricostruire le radici del germanico) può essere diviso in protogermanico e germanico comune.

Prima classificazione

Da questa si "ramaranno" le germanica orientale, occidentale e settentrionale - questi due sono quelli attuali.

Editto di Costantino - religione cristiana (Chiesa) viene riconosciuta a livello linguistico - si eliva tra greco e latino - la Bibbia viene tradotta dal greco al latino (V sec.).

Parte orientale.

Parte occidentale.

Goti - si trovavano sul mar Nero; si convertirono al cristianesimo e tradussero la Bibbia dal greco al gotico grazie al vescovo Wulfila nel IV sec. d.C. - inizio della storia scritta.