Concetti Chiave

  • Castelfranco in Miscano è un borgo storico situato a 760 metri, circondato da fertili campagne e noto per la caccia.
  • Fondato dai Franchi, il borgo fu feudo di famiglie illustri e subì un terremoto nel 1962 che portò alla sua ricostruzione.
  • La chiesa antica, ricostruita dopo il sisma, conserva elementi del Quattrocento e un portale settecentesco in pietra.
  • Castelpoto, noto per la salsiccia rossa, ha radici longobarde e un centro storico medievale ricco di architettura e tradizioni.
  • Il borgo di Castelpoto conserva ancora tracce della sua cinta muraria medievale e rappresenta un importante sito difensivo.

Castelfranco in Miscano: storia e geografia

Castelfranco in Miscano è un antico borgo pittorescamente situato su uno sperone montuoso a 760 metri di altezza . Esso è circondato da fertili campagne e anche meta prediletta dagli appassionati della caccia, data l’abbondanza di selvaggina dei suoi dintorni. La cittadina fu fondata dai Franchi presso il fiume Mescano , come indica il nome stesso del luogo , in seguito fu feudo di molte illustri famiglie , come gli Sforza , i Caracciolo e i Di Sangro. Nel 1496 fu espugnata da Ferrante II D’Aragona e , nel 1962, un tremendo terremoto distrusse completamente l’antico borgo, oggi ricostruito più in alto.

La chiesa antica e la sua ricostruzione

Questa Chiesa è un edificio di culto più antico del paese caratterizzato da una struttura semplice ed armoniosa. La facciata , internamente in pietra, è caratterizzata da un basso portale lapideo sormontato da una ampia finestra. L’interno è a navata unica e conserva statue e arredi sacri di epoca moderna.

A causa del sisma del 1962, la chiesa è stata completamente ricostruita alterandone , così , le sue originarie forme settecentesche . Di quest’epoca è però il portale d’accesso in pietra sormontato da una lunetta ogivale . L’interno ad, una sola navata, custodisce una preziosa statua del Quattrocento raffigurante la Madonna col Bambino . Tra gli arredi interni ricordiamo anche la statua della Madonna del Rosario e un prezioso tabernacolo . Degno di nota è, infine, il campanile a tre ordini scanditi da una cornice marcapiano.

Castelpoto: storia e tradizioni

Prodotti tipici: salsiccia rossa di Castelpoto

Festività: 25 e 26 aprile “Fiera mercato della salsiccia rossa di Castelpoto

Questo borgo sorge su un territorio ricchissimo di sorgenti , una delle quali emana un forte odore sulforoso che la rende ben riconoscibile . All’epoca dei longobardi il borgo si chiamava Castelpotone, dal nome del fondatore Potone , nipote di un principe longobardo di Benevento. I primi documenti risalgono al XII secolo e testimoniano delle numerose famiglie che infeudarono questa zona. Tra questa ricordiamo la famiglia Batoli , che diede al borgo dignità ducale , mantenendo inalterato il suo dominio dal Seicento fino all’Abolizione dei diritti feudali. Entrò a far parte della provincia di Benevento , dopo un breve periodo in cui visse come comune autonomo.

Castelpoto offre molto dal punto di vista storico e turistico, oltre che enogastronomico: il Palazzo Mancini, il centro storico di età Medioevale, il Palazzo Marcangelo , Piazza Garibaldi e altro come...

Architettura e difesa nel borgo

Questa chiesa fu edificata sul finire del Seicento , presente una facciata semplice , arricchita da un portale in pietra. L’interno , a tre navate, custodisce statue lignee , arredi ed oggetti sacri.

Seppur gravemente danneggiato dal trascorrere del tempo e dalle molte manomissioni apportategli, è ancora oggi testimonianza dell’importante ruolo difensivo che in passato ebbe nelle numerose lotte tra i vari feudatari del tempo . Conserva ancora inalterato il basamento scarpato e parte della muratura a ciottoli intorno ad esso si sviluppa l’antico borgo, di cui sopravvivono parti della cinta muraria di età medioevale.

Studia con la mappa concettuale

Domande da interrogazione

  1. Qual è l'origine del nome Castelfranco in Miscano?
  2. Il nome Castelfranco in Miscano deriva dalla sua fondazione da parte dei Franchi presso il fiume Mescano, come indicato nel testo.

  3. Quali eventi storici significativi hanno colpito Castelfranco in Miscano?
  4. Castelfranco in Miscano fu espugnata da Ferrante II D’Aragona nel 1496 e, nel 1962, un terremoto distrusse completamente il borgo, che è stato successivamente ricostruito.

  5. Che caratteristiche presenta la chiesa antica di Castelfranco in Miscano?
  6. La chiesa antica ha una struttura semplice e armoniosa, con una facciata in pietra e un interno a navata unica che conserva statue e arredi sacri di epoca moderna.

  7. Quali sono le tradizioni culinarie di Castelpoto?
  8. Castelpoto è famosa per la "salsiccia rossa di Castelpoto" e ospita la "Fiera mercato della salsiccia rossa" il 25 e 26 aprile, celebrando così le sue tradizioni gastronomiche.

  9. Qual è l'importanza storica e architettonica di Castelpoto?
  10. Castelpoto vanta un ricco patrimonio storico e architettonico, con edifici come il Palazzo Mancini e il centro storico medievale, testimoniando il suo passato nobile e le tradizioni locali.

Domande e risposte

Hai bisogno di aiuto?
Chiedi alla community