Indice
Les gallicismes
I "gallicismi" sono tre forme verbali tipiche della lingua francese che servono per esprimere un'azione che si sta svolgendo(presént progressif),un'azione appena svolta(passé recent) o un'azione che si sta per compiere(futur proche).Vediamoli insieme.
Presént progressif
etre(coniugato) + en train de + infinito
Esempio:Je suis en train de parler.(sto parlando)

Passé récent
venir(coniugato) + de + infinito
esempio:Carole vient de sortir. (Carole è appena uscita)
Futur proche
aller(coniugato) + infinito
esempio:Lea va téléphoner à ses parents. (Lea sta per telefonare ai suoi genitori)
per approfondimenti vedi anche:
Gallicismi