Traduzione di Paragrafo 41, Contro Eratostene di Lisia

Aggiornato il 16/11/2006

Validato da Natalia Manzano

2 min

Esperto

Vota 5/5

Contenuto verificato e approvato dal Team di Esperti di Skuola.net

Versione originale in greco

πολλάκις οὖν ἐθαύμασα τῆς τόλμης τῶν λεγόντων ὑπὲρ αὐτοῦ, πλὴν ὄταν ἐνθυμηθῶ ὄτι τῶν αὐτῶν ἐστιν αὐτούς τε πάντα τὰ κακὰ ἐργάζεσθαι καὶ τοὺς τοιούτους ἐπαινεῖν.

Traduzione all'italiano

Spesso dunque mi sono stupito per la temerarietà di quelli che lo difendono, tranne quando io rifletta che è proprio di questi compiere ogni infamia e lodare i loro simili.