Che materia stai cercando?

Anteprima

ESTRATTO DOCUMENTO

Bibliografia per l'esame

Prof. Luisa Mucciante

l.mucciante@unich.it E. BANFI – N. GRANDI (a cura di), Le lingue

extraeuropee: Americhe, Australia e lingue di contatto,

,

contatto

Lucidi per il Corso di Linguistica generale Roma, Carocci 2008: introduzione generale e

per CDL Magistrale in Filologia, Linguistica e Tradizioni Letterarie

arie

Letter metodologica (pp. 1-

- 68); lingue amerindiane (pp. 69-

-

1 69

228); pidgin e creoli (pp. 273-

- 318).

273

anno 2008/2009 E. BANFI – N. GRANDI (a cura di), Le lingue

MOD 1 (unico), 6 CFU extraeuropee: Asia e Africa,

, Roma, Carocci 2008:

Africa

introduzione generale e metodologica (attenzione:

"Le lingue extraeuropee" corrisponde in tutto all’

introduzione del testo

all

precedente); lingue indo-

-

europee in Asia (pp. 81-

- 142);

indo 81

Seconda parte: coreano e giapponese (pp. 263-

- 302); cinese e lingue

263

Asia e Africa sino-

- tibetane (pp. 363-

-

412); lingue semitiche e camitiche

sino 363

(pp. 443-

- 488).

443

Origine degli Indoeuropei

Asia e Africa

Le lingue indo-

-

europee in Asia

indo Ricostruzione

M. Gimbutas

di Gruppi di lingue indo-

-

europee:

indo

epoca di prima attestazione

Le lingue indoeuropee nel I mill. a.C. PROTO - I.E. INDO-

- ARIO (XVI sec. a.C.)

INDO

indo-

-

iranico

indo IRANICO (ante I mill. a.C.?)

ARMENO (V sec. d.C.)

ALBANESE (XV sec. d.C.)

BALTICO (XIV sec. d.C.)

SLAVO (IX sec. d.C.)

GRECO (XIII sec. a.C.)

ITALICO (VIII sec. a.C.)

CELTICO (III sec. a.C.)

GERMANICO (IV sec. d.C.)

ANATOLICO (XVIII sec. a.C.)

TOCARIO (VI sec. d.C.) 1

Le lingue indo -

arie Letteratura in sanscrito

R gveda

̥ gveda

Ricchezza di studi; profondità

à diacronica

profondit

Somiglianze con il gruppo iranico (cons.

occlusive aspirate, cons. retroflesse,

morfologia, lessico...)

Ca. 1 miliardo di parlanti: India, Pakistan,

Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, Maldive

Lingue principali: hindi, urdu, gujarati,

punjabi, nepali, orya, marati, bangla,

asamiya, cingalese, maldiviano, romani...

Lingue storiche: sanscrito, pali, pracriti... Scrittura brahmi

Le lingue editti del re Aś

ś

oka (250 a.C.)

A

indo-

-

arie

indo Scrittura nā

ā

garī

ī

n gar

Scrittura derivate dalla brahmi le consonanti 2

Plurilinguismo e interferenza linguistica nel

Scrittura nā

ā

garī

ī

n gar continente indiano

le vocali e i numerali Contatti con lingue iraniche (ovest), lingue tibeto-

-

tibeto

birmane (nord e nord-

-

est), lingue austro-

-

asiatiche

nord austro

(a est: munda e khmer), lingue dravidiche (a sud),

lingue coloniali (portoghese, inglese)

Tratti areali comuni: occlusive retloflesse (=lingue

dravidiche), ordine SOV, verbi ausiliari dopo il

verbo principale, aggettivi e modificatori prima

della testa lessicale, uso di posposizioni

Evoluzione diacronica (1) Evoluzione diacronica (2)

Ristrutturazione del sistema vocalico; scomparsa Innovazioni lessicali mediante creazione di

delle sonanti; riduzione delle sibilanti a una sola neologismi o prestiti e calchi

serie /s/ o /ś

ś

/; assimilazioni; indebolimento delle

/ dvacakra

Neologismi (dal sanscrito): es. "due ruote,

vocali atone; indebolimento delle occlusive s

ā ikil

bicicletta" (ma in regresso rispetto a < ingl.

udaka udaga uua

intervocaliche ( "acqua" > > ) cycle )

Passaggio da morfologia sintetica ad analitica; śāh

h kitā

ā b lakin

śā kit

Prestiti: es. "re" (persiano); "libro",

riduzione dei casi a due o tre; scomparsa del duale bilkul kamara

"ma", "completamente" (arabo);

tren, skū

ū

l, film

sk

Passaggio da un sistema aspettuale a un sistema "camera" (portoghese); (inglese)

temporale Coreano e giapponese

Coreano

yeyro puthe Cosen-

-

ey sa-

-

nun saram-

-

tul-

-

un chum

Cosen sa saram tul

kwa nolay-

-

lul cohahan-

- ta ko cen-

-

hay-

-

cy-

-

e o-

-

ass-

- ta

nolay cohahan cen hay cy o ass

Asia e Africa Giapponese

mukashi kara Chyoosen-

-

ni kuras-

-

u hito-

-

tachi-

-

wa odori

Chyoosen kuras hito tachi

to uta-

-

wo konom-

-

u

-

Ø to iitsutae-

-

rare-

-

te ki-

- ta-

-

Ø

uta konom iitsutae rare ki ta

(struttura)

antichità

à da Corea-

- vivere uomo-

- danza

antichit Corea uomo

LOC PL-

- FOC

PL

Coreano e giapponese e canto-

- amare-

- trasmettere-

- venire-

-

canto amare trasmettere venire

ACC IMPF CIT PASSV-

- CONV PERF

PASSV

(traduzione)

"si dice che le genti che vivono in Corea amino la danza e il

canto fin dall'antichità

à "

dall'antichit 3


PAGINE

7

PESO

3.06 MB

AUTORE

Atreyu

PUBBLICATO

+1 anno fa


DESCRIZIONE DISPENSA

Appunti di Linguistica generale per l'esame tenuto dalla professoressa Luisa Mucciante. Lingue dell'Asia:
- lingue indo-europee in Asia: lingue indo-arie (hindi, urdu, gujarati, punjabi, nepali, orya, marati, bangla, asamiya, cingalese, maldiviano, romani);
- lingue non indo-europee: Ainu, coreano e giapponese;
- lingue sino-tibetane: diasistema cinese.


DETTAGLI
Corso di laurea: Corso di laurea in lettere
SSD:
A.A.: 2009-2010

I contenuti di questa pagina costituiscono rielaborazioni personali del Publisher Atreyu di informazioni apprese con la frequenza delle lezioni di Linguistica generale e studio autonomo di eventuali libri di riferimento in preparazione dell'esame finale o della tesi. Non devono intendersi come materiale ufficiale dell'università Gabriele D'Annunzio - Unich o del prof Mucciante Luisa.

Acquista con carta o conto PayPal

Scarica il file tutte le volte che vuoi

Paga con un conto PayPal per usufruire della garanzia Soddisfatto o rimborsato

Recensioni
Ti è piaciuto questo appunto? Valutalo!

Altri appunti di Linguistica generale

Lingue delle Americhe o amerindiane
Dispensa
Pragmatica linguistica
Dispensa
Figure retoriche della sottrazione, dello spostamento e della sostituzione
Dispensa
Figure retoriche dell'addizione
Dispensa