Che materia stai cercando?

Letteratura persiana moderna e contemporanea

Questo materiale didattico si riferisce al corso di Lingua e letteratura persiana moderna e contemporanea tenuto dal professor Carlo Sacconi. Per Letteratura persiana moderna e contemporanea si intende in realtà la produzione letteraria di una vasta area geografica che comprende - oggi - tre stati nazionali e indipendenti: l'Iran, l'Afghanistan e il Tagikistan. Argomenti trattati:
-... Vedi di più

Esame di Lingua e letteratura persiana moderna e contemporanea docente Prof. C. Saccone

Anteprima

ESTRATTO DOCUMENTO

III - La cultura letteraria persiana d'Asia Centrale: il Tagikistan

Questa piccola parte del corso e dedicato specificamente a quella forma letteraria e

neopersiano diffusa in Asia centrale che si chiama appunto tagico . Tale

parlata del ≪ ≫ ≪ ≫

idioma, oggi la lingua officiale della Repubblica del Tagichistan, presenta interessanti

peculiarita che la distinguono sia dal persiano d'Iran che (anche se in misura

minore) dalla lingua che (con il pashtu) e uno dei due idiomi ufficiali in Afghanistan.

dari,

Cio sia per un maggiore conservatorismo sintattico lessicale e fonetico che per influenza

delle circostanti lingue turche. Letterariamente la differenza con il mondo persiano

d'Iran , appena avvertibile a partire dal 1600, si fa sentire soprattutto negli ultimi due

≪ ≫

secoli, quando questa parte del mondo turcoiranico entra nella sfera culturale russa

prima e sovietica poi. Nell'ultima fase di tale periodo la lingua tagica, abbandonati i

caratteri arabo-persiani, e stata scritta con diverse varianti degli alfabeti latino e cirillico.

Dissoltasi l'Unione Sovietica la moda d'oggi si ingegna - finora senza successo - di

tornare ai caratteri arabo-persiani in uso nella Repubblica Islamica d'Iran. Argomento

del settore sara:

a) una trattazione introduttiva d'insieme che cerchi, trattando con qualche dettaglio il

mondo culturale e letterario di "Tagichi", di completare il quadro della cultura persiana

islamica nel suo complesso.

b) alcune letture di testi in prosa, tradotti in lingua italiana: tra questi in particolare si

propongono le pagine, tratti da differenti opere, del letterato e pensatore ottocentesco

Ahmad Donish e del suo continuatore e intellettuale organico dell'epoca sovietica

Sadruddin Ajni (morto nel 1954)

Testi/Bibliografia

Si indica qui una volutamente ampia e generale all'interno della

"bibliografia di base",

quale sara possibile per ognuno scegliere qualche lettura specifica tenendo conto dei

propri interessi, e anche delle attitudini e delle conoscenze linguistiche.

Il materiale bibliografico indicato e quasi tutto disponibile presso la Biblioteca del

Dipartimento di Studi Linguistici e Orientali, o in altre Biblioteche di Bologna. Di questi

come di eventuali altri testi non elencati qui ed eventualmente non reperibili sara fornito

esemplare a cura del docente.

Manuali introduttivi

E.G. Browne, , 4 voll., Cambridge, Cambridge University

A Literary History of Persia

Press, 1951-53

A. M. Piemontese, , 2 voll., Milano, Fratelli Fabbri, 1970

Storia della letteratura persiana

G. Scarcia, , in , vol 2°, Milano,

Letteratura persiana Storia delle letterature d'Oriente

Garzanti 1969.

J. Rypka, Doordrecht, Reidel Publishing Company, 1968

A History of Iranian Literature,

A. Bausani, A. Pagliaro, , Sansoni-Accademia, Firenze-Milano

La letteratura persiana

1968

E. Yarshater, (a cura di), , New York, Columbia University /Bibliotheca

Persian Literature

Persica, 1988.

F. Machalski, , I-III, Cracovia 1965-1980

Litterature de l'Iran contemporain

A. Kamshad, , Cambridge, Cambridge University Press,

Modern Persian Prose Literature

1967

M. Hoquqi, 1301-1350, Tehran 1351/1972

She'r-e nou az aghaz ta emruz

V. B. Kljashtorina, , Moskva, "Nauka", 1975.

Novaja Poezija v Irane

Y. Aryanpur, , 2° vol., Tehran, 1357/1978

Az Saba ta Nima

R. Baraheni, , 3° ed., Tehran, 1358/1979

Tala dar mes

Ch. Balay, Z. Vesel, , Paris, 1983.

Aux sources de la nouvelle persane

L. S. Giunashvili, Problemy stanovlenija i razvitija realisma v sovremmoj persidskoj

, Tbilisi, "Mecniereba", 1985 (saggio specifico che contiene una dettaglita

prose

bibliografia) , (a cura di vari autori), Moskva, Izdatel'skaja

Istorija persidskoj literatury XIX-XX vekov

firma “Vostočnaja Literatura”, 1999

K. Talattof, , Washington, 2001

The Politics of Writing. Modern Persian Literature

F. Machalski, , I-III, Cracovia 1965-1980

Litterature de l'Iran contemporain

N. L. Tornesello (a cura di), La letteratura persiana contemporanea tra novazione e

, volume monografico della Rivista Oriente Moderno, I (2003)

tradizione , Tehrān, Daftar-e pažuhešhā-ye farhangi, 1385/2006

Ğalāl Sattāri, ṭ

Os ure-ye Tehrān

A. Vanzan, , Milano, Bruno

Figlie di Shahrazad. Scrittrici iraniane dal XIX sec. a oggi

Mondadori, 2009

Opere letterarie in traduzione (destinate ad approfondimento personale)


PAGINE

4

PESO

67.13 KB

AUTORE

Atreyu

PUBBLICATO

+1 anno fa


DESCRIZIONE DISPENSA

Questo materiale didattico si riferisce al corso di Lingua e letteratura persiana moderna e contemporanea tenuto dal professor Carlo Sacconi. Per Letteratura persiana moderna e contemporanea si intende in realtà la produzione letteraria di una vasta area geografica che comprende - oggi - tre stati nazionali e indipendenti: l'Iran, l'Afghanistan e il Tagikistan. Argomenti trattati:
- la civiltà letteraria della Persia;
- la cultura letteraria dell'Afghanistan;
- la cultura letteraria persiana d'Asia Centrale: il Tagikistan.


DETTAGLI
Corso di laurea: Corso di laurea magistrali in lingue e culture dell'asia e dell'africa
SSD:
Università: Bologna - Unibo
A.A.: 2012-2013

I contenuti di questa pagina costituiscono rielaborazioni personali del Publisher Atreyu di informazioni apprese con la frequenza delle lezioni di Lingua e letteratura persiana moderna e contemporanea e studio autonomo di eventuali libri di riferimento in preparazione dell'esame finale o della tesi. Non devono intendersi come materiale ufficiale dell'università Bologna - Unibo o del prof Saccone Carlo.

Acquista con carta o conto PayPal

Scarica il file tutte le volte che vuoi

Paga con un conto PayPal per usufruire della garanzia Soddisfatto o rimborsato

Recensioni
Ti è piaciuto questo appunto? Valutalo!

Altri appunti di Corso di laurea magistrali in lingue e culture dell'asia e dell'africa

Teatri orientali - Riassunto esame e schemi, prof. Casari
Appunto
Riassunto esame Storia dell'Arte del Giappone, prof. Paternolli, libro consigliato History of Japanese Art di Mason
Appunto
Shodo. La Via della Scrittura - tesi di laurea magistrale
Tesi
Filosofia indiana - Terminologia specifica
Appunto