Relazione sul Canada

Lev Tolstoj :

Quest’ultimo è conosciuto in Italia soprattutto come autore e si è occupato del

gruppo dei “Duchobory”, emigrati in Canada.

I Duchobory dicono di essere cristiani nelle origini e si protestano anarchici.

Erano una setta religiosa in minoranza e sentendosi minacciati, andarono via

dalla Russia. Decidono di emigrare poi in Canada, con un’indipendenza relativa.

Oggi il Canada è una monarchia, ma mantiene comunque un legame con la

corona britannica. Il particolare nome di questo gruppo significa “combattenti

dello spirito” e dopo diventano una comunità cristiana. La loro religione non si

basa sui documenti scritti, come la Bibbia, è tutto in forma orale.

Licia Canton:

nata a Venezia, è arrivata a Montreal nel 1967. Da oltre dieci anni si occupa di

letteratura di minoranze canadesi ed in particolare di quella italo-canadese. Lei è

anche direttrice della nuova rivista nazionale in lingua inglese, “Accenti: the

Canadian Magazin with an Italian Accent.”

“The Pink House”, è la raccolta di cortometraggi di Licia Canton, nella quale

approfondisce la vita delle persone comuni che devono confrontarsi con

situazioni straordinarie: un uomo anziano è determinato a rinnovare la sua

licenza di motociclista , uno scrittore traumatizzato non è in grado di scrivere,

una donna di mezza età ricorda la sua prima storia d'amore, una giovane donna

è immobilizzata su un marciapiede freddo dopo un incidente. In qualche modo è

coinvolto Leonard Cohen, la voce narrativa sobria di Licia Canton, che trasmette

con forza le emozioni che portano i personaggi all'azione e, nel processo,

costringe i lettori a contemplare la vita e le sfide che tutti affrontiamo.

Il percorso di studi in Canada:

Ci sono oltre 164 università in Canada. Il sistema universitario è articolato in tre

livelli di studio differenti:

- Bacherlo’s (Undergraduate)

- Master’s

- Doctoral o PHD

I livelli sono simili al sistema universitario in Italia e dopo le superiori è

possibile andare al college oppure all’università se si vuole proseguire il

percorso di studi.

Un motivo per entrare in Canada è proprio quello dello studio e acquisire

la cittadinanza.

Ci sono circa 15.000 programmi di studio. La presenza degli studenti

stranieri è superiore alla presenza degli studenti locali. I costi sono però

molto elevati, anche se questo paese offre tantissime borse di studio, tra

le quali, borse di studio italiane per studiare in Canada.

Per studiare in Canada esistono due opzioni:

- Partecipare a un programma di mobilità in base agli

accordi esistenti fra istituti italiani e canadesi

(L’università L’Orientale ne dispone)

- Presentare domanda di ammissione come stupende

indipendente.

Per accedere come studente indipendente occorre presentare la

domanda almeno otto mesi prima dell’inizio del corso.

Scegliere il corso di studi non è semplice poichè sono corsi molto

vari.

Le spese di soggiorno e di iscrizione per gli studenti internazionali

variano in base alla località, all’istituzione e al programma scelto,

anche se le tasse universitarie canadesi sono tra le più basse tra i

paesi di lingua inglese.

Le borse di studio e di ricerca sono:

- Vanier Scholarships

- Banting Postdoctoral Fellowships

- Sauvè Scholars Program

In particolare, il “First Nation Studies” è un campo di studi/ricerca a livello

universitario che tende a valorizzare la conoscenza, i saperi, le tradizioni e le

storie che riflettono le esperienze vissute delle popolazioni e delle comunità

aborigene in Canada.

L’università più importante in Canada, ma anche la più cara, è la “University of

Nothern British Columbia”.

Studiare in Canada è un’esperienza unica e indimenticabile, non solo per la

lingua, ma anche per l’arricchimento culturale. Il “Nuovo Sogno Americano”, per

fortuna, è proprio il Canada.

Per quanto riguarda la traduzione e l’interpretazione ci sono circa 15 università in

Canada che offrono questa tipologia di corsi.

Curiosità:

Parcheggi: Le auto canadesi solitamente non sono dotate di disco orario.

Questo perché i parcheggi ad orario sono basati essenzialmente sulla fiducia. Se

il limite massimo di sosta consentito sono 2 ore si suppone che la macchina sia

parcheggiata per 2 ore non di più. Una curiosità che in Italia, probabilmente, non

avrebbe tutto questo successo.

Frutta gratis al supermercato: in alcuni supermercati ci sono ceste piene

di frutta disponibile gratuitamente per bambini. Un ottimo modo per incentivare

una sana alimentazione sin dall’infanzia. Un meccanismo che funziona,

ovviamente, se nessuno si carica la borsa di frutti per mangiarseli a casa.

Sicuramente una cosa piuttosto curiosa, mai visto nulla di simile in Italia.

Orari dei ristoranti : i canadesi amano cenare molto presto, già alle 17:30-18

(quando noi pensavamo fosse ancora troppo presto per l’aperitivo). Motivo per

cui i ristoranti tendono a chiudere ben prima che faccia buio, normalmente

intorno alle 20

Bevande alcoliche : il consumo di alcolici in Canada è ben regolamentato

anche se la giurisdizione varia a seconda della provincia. In generale in Canada è

vietato consumare bevande alcoliche all’aperto, sono permesse infatti solo nelle

case private o nei locali dotati di regolare licenza. Non si trovano alcolici al

supermercato, ma negli appositi negozi.