appunti di grammatica spagnola

LA HORA

¿Qué hora es?

• 00 en punto
• 05 y cinco
• 15 y quince/y cuarto
• 30 y treinta/y media
• 45 y cuarenta y cinco/menos cuarto
• 12.00 Es mediodía/Son las doce
• 1.00 Es la una
• 2.00 Son las dos
• "Verso"... a eso de las...
• ADVERBIOS DE TIEMPO
• Ahora/mismo adesso
• Antes (de) prima (di)
• Después (de) dopo (di)
• Nunca mai
• Jamás mai
• Jamás en la vida mai e poi mai
• Siempre sempre
• A veces volte
• Alguna vez qualche volta
• Tarde tardi
• Pronto presto (generico)
• Temprano presto ma riferito solo alla mattina presto
• Ya già
• Aún/todavía ancora
• Todavía más ancora di più
• Más ancora
• Un'altra volta/di

nuovoOtra vez• →Hoy oggi• → domani (ha anche il significato di “mattina”)

Mañana• →Mañana por la mañana domani mattina• →Pasado mañana dopodomani• →Ayer ieri• → l’altro ieriAnteayer 15• Anoche→ ieri sera

LOS NÚMEROS

• 0 - cero
• 15 - quince
• 30 - treinta
• 1 - uno
• 16 - dieciséis
• 31 - treinta y uno
• 2 - dos
• 17 - diecisiete
• 32 - treinta y dos
• 3 - tres
• 18 - dieciocho
• 33 - treinta y tres
• 4 - cuatro
• 19 - diecinueve
• 40 - cuarenta
• 5 - cinco
• 20 - veinte
• 41 - cuarenta y uno
• 6 - seis
• 21 - veintiuno
• 42 - cuarenta y dos
• 7 - siete
• 22 - veintidós
• 50 - cincuenta
• 8 - ocho
• 23 - veintitrés
• 60 -

pullman• →Comer mangiare• →Hacer los deberes fare i compiti• →Asistir a clase andare a lezione• →Quedar con los amigos uscire con gli amici• →Hacer deporte fare sport• →Cenar cenare

1617. LA FAMILIA• • • →Padre / Papá Nieta Cuñado cognato• • •→Madre / Mamá Tío zio Cuñada• • •→ →Hijo figlio Tía Yerno genero• • •→ →Hija Primo cugino Nuera nuora• • •→ →Hermano fratello Prima Padrastro patrigno• • •→nipoteHermana Sobrino (di zio) Madrastra• • •→ →Abuelo nonno Sobrina Hermanastro• • → fratellastoAbuela Suegro suocero •• •→ HemanastraNieto nipote (di Suegranonno)

18. PARA PRESENTARSE• Yo me llamo Chiara, y tú ¿cómo te llamas?• Yo vivo en Milano, y tú

vivenosotros/as llamamos nosotros/as comemos nosotros/as vivimos

vosotros/as llamáis vosotros/as coméis vosotros/as vivís

ellos/ellas llaman ellos/ellas comen ellos/ellas viven

RIFLESSIVO SER (ESSERE) TENER (AVERE)

yo me llamo yo soy yo tengo

tú te llamas tú eres tú tienes

él/ella se llama él/ella es él/ella tiene

nosotros/as nos llamamos nosotros/as somos nosotros/as tenemos

vosotros/as os llamáis vosotros/sois vosotros/as tenéis

ellos/ellas se llaman ellos/ellas son ellos/ellas tienen

che serve per i verbi composti e non significa “possedere”.

Il verbo TENER è diverso da HABER

Esistono poi i verbi irregolari, per esempio: CABER, CAER, DAR, DECIR, ESTAR, HABER, HACER, IR,OIR, PODER, PONER, QUERER, SABER, SALIR, SER, TENER, TRAER, VALER, VENIR, VER…→

GERUNDIO PRESENTE (forma simple simultaneidad de acciones)

Es una forma no personal (no hay personas).• →1 CONIUGAZIONE raiz del verbo

+ - ANDO→o Bailar Bailando• →2 CONIUGAZIONE raiz del verbo + - IENDO→o Comer Comiendo• →3 CONIUGAZIONE raiz del verbo + - IENDO→o Vivir Viviendo →GERUNDIO PASSATO (forma compuesta indica un evento o un estado relacionado con el pasado)Es una forma no personal (no hay personas).• →1 CONIUGAZIONE Habiendo + raiz del verbo + - ADO→o Bailar Habiendo bailado• →2 CONIUGAZIONE raiz del verbo + - IDO→o Comer Habiendo comido• →3 CONIUGAZIONE raiz del verbo + - IDO→o Vivir Habiendo vividoEsistono poi i verbi irregolari, per esempio: DECIR (diciendo), DORMIR (durmiendo), LEER (leyendo), IR(yendo)… 18CONGIUNTIVO (subjuntivo) pedir favores, aconsejar…Modo para expresar: deseod, dudas (dubbi), opiníones,–1 CONIUGAZIONE AR 2 CONIUGAZIONE - ER 3 CONIUGAZIONE - IRyo llame yo coma yo vivatú llames tú comas tú vivasél/ella llame él/ella coma él/ella

vivanosotros/as llamemos nosotros/as comamos nosotros/as vivamos

vosotros/as llameís vosotros/as comaís vosotros/as vivaísellos/ellas llamen ellos/ellas coman ellos/ellas vivan

nell’indicativo valgono anche per il congiuntivo.

Esistono poi i verbi irregolari: le irregolarità dei verbi

Viene utilizzato per:

1. Imperativo negativo;
2. Verbos de afección (gustar) y sientimento (alagrar);
3. Deseos, voluntad, necesidad;
4. Verbos de influencia (consejo);
5. Valoración (me parece + bien/mal/importante);
6. Duda (es probable/posible); →Opinión (no creer, pensar…)
7. se al negativo;
8. Proposiciones finales (para que); de que, mientras, cuando…)
9. Proposiciones temporales referidas al futuro (hasta que, antes/después

IMPERATIVO

• →Tú + 3° persona indicativo
• →Él/Ella/Usted + congiuntivo
• →Nosotros + congiuntivo
• →Vosotros + d
• →Ellos/Ellas/Ustedes +

congiuntivo–1 CONIUGAZIONE AR 2 CONIUGAZIONE - ER 3 CONIUGAZIONE - IR(tú) habla (tú) come (tú) vivas(él/ella) hable (él/ella) coma (él/ella) viva(nosotros/as) hablemos (nosotros/as) comamos (nosotros/as) vivamos(vosotros/as) hablad (vosotros/as) comed (vosotros/as) escribid(ellos/ellas) hablen (ellos/ellas) coman (ellos/ellas) vivanl’irregolarità.Nei verbi irregolari si mantieneAlla forma negativa si coniuga tutto al congiuntivo: –1 CONIUGAZIONE AR(tú) no hables(él/ella) no hable(nosotros/as)no hablemos(vosotros/as) no hableís(ellos/ellas) no hablen19ESEMPI:• →Dai il libro a Marta DÁSELO• →Diga a mí lo que necesita DIGAMELO• →No me lo diga DÍGAMELO• →No me lo digas DÍMELOPASSATO PROSSIMO (pretérito perfecto)Se refiere a acantencimientos pasados ocurridos:→1. En un tiempo no concluido todavía Esta tarde he hebido

mucho café;

2. Que tiene relaciones con el presente; →

3. Que no se especifica (no tiene indicaciones temporales) He visto muchas películas de tenor.

HABER

He → Has + 1 CONJ. - ADO

Hablado → Ha + participio passato + 2 CONJ. - IDO

Comido → Hemos + 3 CONJ. - IDO

Vivido

Habéis

Han

L'ausiliare è sempre HABER e il participio al MASCHILE SINGOLARE.

PARTICIPI IRREGOLARI

→Abrir abierto

→Cubrir cubierto

→Decir dicho

→Escribir escrito

→Hacer hecho

→Ir ido

→Morir muerto

→Poner puesto