Grammatica francese livello b1/b2

Dizaines + unités

Mis à part les nombres de 11 à 16, de 71 à 79, de 91 à 98, la dizaine + 1, tous les autres chiffres se composent en juxtaposant la dizaine et l’unité (séparées par un trait d’union à l’écrit).

Exemple : 17 dix-sept; 24 vingt-quatre; 39 trente-neuf; 43 quarante-trois; 56 cinquante-six; 62 soixante-deux; 85 quatre-vingt-cinq.

Règle numéro un

On ne prononce jamais (ou presque) la dernière lettre d’un mot si c’est une consonne (sauf le -r ou le -l) ou un -e muet.

Par exemple, le -s du pluriel, les -nt des verbes à la troisième personne du pluriel, le -e muet, le -n des nasales en fin de mot, etc.

Exemples : Banc, rend, rang, outil, parfum, trop, premier, français, port, doux, chez.

Les accents

L’accent aigu : é → été se prononce avec un e fermé.

L’accent grave : è, j’achète → se prononce avec un e ouvert.

À, où : là, où → la prononciation ne change pas.

L’accent circonflexe : â, ê, î, ô, û. Pâte, il connaît, le goût. La prononciation ne change pas, sauf pour le ê qui se prononce comme un e ouvert : la fenêtre.

Le tréma sert à séparer les deux voyelles d’un digramme : Noël, naïf.

L’article défini

Attention : distinguer le [la] de les [le].

L’élision : le et la doivent obligatoirement s’élider devant une voyelle.

La liaison : obligatoire entre les et un mot commençant par une voyelle. Ex : les amis, les entreprises, les investissements.

Dizaines + unités

Mis à part les nombres de 11 à 16, de 71 à 79, de 91 à 98, la dizaine + 1, tous les autres chiffres se composent en juxtaposant la dizaine et l’unité (séparées par un trait d’union à l’écrit).

Exemple : 17 dix-sept; 24 vingt-quatre; 39 trente-neuf; 43 quarante-trois; 56 cinquante-six; 62 soixante-deux; 85 quatre-vingt-cinq.

Règle numéro un

On ne prononce jamais (ou presque) la dernière lettre d’un mot si c’est une consonne (sauf le -r ou le -l) ou un -e muet.

Par exemple, le -s du pluriel, les -nt des verbes à la troisième personne du pluriel, le -e muet, le -n des nasales en fin de mot, etc.

Exemples : Banc, rend, rang, outil, parfum, trop, premier, français, port, doux, chez.

Les accents

L’accent aigu : é → été se prononce avec un e fermé.

L’accent grave : è, j’achète → se prononce avec un e ouvert.

À, où : là, où → la prononciation ne change pas.

L’accent circonflexe : à, ê, î, ô, û. Pâte, il connaît, le goût. La prononciation ne change pas, sauf pour le ê qui se prononce comme un e ouvert : la fenêtre.

Le tréma sert à séparer les deux voyelles d’un digramme : Noël, naïf.

L’article défini

Attention : distinguer le [la] de les [le].

L’élision : le et la deviennent obligatoirement s’élider devant une voyelle.

La liaison : obligatoire entre les et un mot commençant par une voyelle. Ex. : les amis, les entreprises, les investissements.

L’article défini précédé de la préposition à et de

• À le → au
• À la → à la
• À l’ → à l’

Je vais au marché, à la mairie, à l’école.

À les → aux → liaison obligatoire.

Elle sourit aux enfants.

• De le → du
• De la → de la
• De l’ → de l’

Il nous parle du temps, de l’attente, de la vie.

De les → des → liaison obligatoire.

Il y a des arbres le long de l’avenue.

L’article indéfini

• Un un ami → liaison obligatoire
• Une une amie → e muet
• Des des amis → liaison obligatoire

Devant l’adjectif du nom, des devient de : des amis, de bons amis; des roses, de jolies roses.

NB : L’article est plus utilisé en français qu’en italien, mais jamais devant les noms propres, les marques, les pourcentages, l’année.

L’article partitif

Pour indiquer une quantité indéterminée, on utilise : de + article défini.

J’achète de la viande.

De l’huile (de + le → du).

Du poisson (de + les → des).

Des fruits.

L’article défini désigne un ensemble, le partitif une partie de cet ensemble : Le lait est bon pour la santé (= tout) Buvez du lait (= partie).

Dites : Le matin, je bois du thé. À midi, je mange des pâtes.

Ne dites pas : Le matin, je bois le thé. À midi, je mange les pâtes.

Le partitif s’utilise avec toutes les quantités globales non comptables : Quand j’ai de la fièvre, je bo