Congiuntivo passato e trapassato in italiano

Formazione del congiuntivo passato

Il congiuntivo passato si forma con il verbo “essere” o “avere” al congiuntivo presente a cui si aggiunge il participio passato

• Che io sia, che tu sia, che egli sia, che noi siamo, che voi siate, che essi siano

• Che io abbia, che tu abbia, che egli abbia, che noi abbiamo, che voi abbiate, che essi abbiano
Esempi: che io abbia mangiato - che tu sia uscito - che egli abbia fatto - che voi abbiate detto - che essi siano partiti.

Esso serve ad indicare un’azione che è avvenuta prima di quella espressa dalla preposizione principale che è al presente. Esso esprime un dubbio o una possibilità nella proposizione in riferimento a un tempo passato

• Credo che egli abbia fatto bene a non venire

• Penso che ti sia comportato molto male

• Non sono d’accordo che tu abbia preso questa decisione

• Pensiamo che essi non abbiano studiato abbastanza

Formazione del congiuntivo trapassato

Il congiuntivo trapassato si forma con il verbo “essere” o “avere” al passato (di solito all’imperfetto), seguito dal participio passato

• Che io fossi, che tu fossi, che egli fosse, che noi fossimo, che foste, che essi fossero

• Che io avessi, che tu avessi, che egli avesse, che noi avessimo che voi aveste, che essi avessero
Esempi: che io avessi mangiato - che tu fossi uscito - che egli avesse fatto - che voi aveste detto - che essi fossero partiti.

Viene adoperato per indicare un’azione che è avvenuta prima di quella espressa dalla principale. Siccome la principale è al passato, la secondaria richiede il trapassato. Di solito, il congiuntivo trapassato esprime un’azione che non si è realizzata.

Uso del congiuntivo trapassato nel periodo ipotetico

Viene utilizzato anche nella formazione del periodo ipotetico dell'irrealtà con riferimento al passato. Con i verbi volitivi (volere, desiderare, gradire, preferire,ecc.) può indicare un desiderio, purché essi siano usati al condizionale; in questo caso il trapassato perde il valore base di “passato nel passato”.

• Credevo che egli avesse fatto bene a non venire

• Pensavo che ti fossi comportato molto male

• Non ero d’accordo che tu avessi preso questa decisione

• Pensavamo che essi non avessero studiato abbastanza

• Credevo che avessi preso il treno delle 8:00 (si capisce che non è il treno delle 8:00 che egli ha preso)

• Se tu fossi partito prima, saresti arrivato in tempo

• Vorrei che tu avessi già finito tutti i compito

Congiunzioni con il congiuntivo trapassato

In trapassato si usa anche con le seguenti congiunzioni: senza che, prima che, nonostante, malgrado, a meno che, a condizione che:

• Lucia è partita senza che tu l’avessi salutata

• Ti chiesi di fare questo lavoro, a meno che tu non l’avessi già fatto

Sia nel passato che nel trapassato l’ausiliare del verbo “essere” è “essere” e del verbo “avere” è “avere”:

Che io abbia avuto, che io avessi avuto, che io sia stato, che io fossi stato

Tendenza nella lingua parlata

Nella lingua parlata, oggi c’è tendenza a sostituire il passato e il trapassato congiuntivo rispettivamente con il presente e con l’imperfetto indicativo, ma questo uso non è corretto.

• Non sapevo che tu avevi avuto un contrattempo = Non sapevo che tu

avessi avuto un contrattempo

• Era meglio che tu eri tornato a casa = Era meglio che tu fossi tornato

a casa