Concetti Chiave
- Il congiuntivo potenziale esprime un'azione che potrebbe accadere, spesso con soggetto indeterminato.
- In italiano, si traduce principalmente con il condizionale, usando anche circonlocuzioni come "potrebbe dire".
- Pronomi indefiniti e la seconda persona singolare sono comuni per esprimere il soggetto.
- I tempi usati sono il perfetto o il presente per possibilità nel presente, e l'imperfetto per possibilità nel passato.
- La negazione del congiuntivo potenziale è espressa con "non".
Il congiuntivo potenziale indica qualche cosa che potrebbe o sarebbe potuta accadere.
Il soggetto è spesso indeterminato,espresso con pronomi idefiniti come aliquis,quis?,nemo ed ecc. o con la 2 persona singolare (il cosiddetto "tu" generico).
Il congiuntivo potenziale è reso in italiano con il condizionale,con l'indicatico futuro o,piu spesso,con una circonlocuzione con il condizionale dei verbi "potere" o "dovere" con valore fraseologico, del tipo "qualcuno direbbe,potrbbe dire,avrebbe potuto dire","chi potrebbe dire,avrebbe potuto dire?".
La negazione è non.
I tempi usati sono:
-il perfetto o il presente,senza sostanziale differenza,per la possibilità nel presente:
Quis dubitet quin in virtute divitiae sint?
Chi potrebbe dubitare che la richezza stia nella virtu?
Mori nemo sapiens miserunt duxerit.
Il morire nessun sapiente potrebbe ritenerlo cosa miserevole.
-l'imperfetto per la possibilità nel passaro:
Hoc tantum bellum quis umquam arbitraretur ab uno imperatore confici posse?
Chi avrebbe potuto mai immaginare che una guerra cosi grande potesse essere condotta a termine da un solo comandante?
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo
