marcelo84-votailprof
marcelo84-votailprof - Ominide - 0 Punti
Rispondi Cita Salva
Corso di Lingua Spagnola
Corso di Laurea Triennale in Scienze Politiche
Prof. Paola Laura Gorla

a. a. 2008-2009


Titolo: El sueño de Bolívar
Il corso prevede la lettura, traduzione ed analisi degli scritti di Simón Bolívar (1783-1830) El Libertador, teorizzatore e creatore della Gran Colombia (Colombia, Venezuela, Ecuador, Panamá). All’interno del processo di emancipazione latinoamericana dalla politica coloniale spagnola il sogno bolivariano prevedeva la nascita di un grande stato sudamericano solidale, a garanzia di indipendenza e stabilità. Il pensiero bolivariano è di estrema attualità perché è dichiaratamente alla base delle scelte di politica estera del Presidente venezuelano Hugo Chávez.

à Il corso si struttura in due moduli:

Primo modulo:Lingua spagnola

Studio dei principali elementi di grammatica della lingua spagnola:
- alfabeto y acentos (escritura, lectura y ortografía)
- artículo
- nombre o sustantivo
- adjetivo
- demostrativos
- posesivos
- pronombres personales
- numerales
- indefinidos
- relativos
- interrogativos
- verbos:
conjugación regular
principales verbos irregulares
tiempos del Modo Indicativo y su empleo
someras referencias al Subjuntivo y su empleo

Secondo modulo:El sueño de Bolívar

Scritti bolivariani:
  • Juramento de Roma en el Monte Sacro, 15 de agosto de 1805;[/*:m]
  • Manifiesto de Cartagena, 15 de diciembre de 1812;[/*:m]
  • Manifiesto de Carúpano, 7 de septiembre de 1814;[/*:m]
  • Discurso de Angostura, 20 de febrero - 13 de marzo de 1819;[/*:m]
  • Apéndice a la Constitución (de Angostura, 1819) relativo al Poder Moral;[/*:m]
  • Convocatoria del Congreso Anfictiónico de Panamá: Invitación a los Gobiernos de Colombia, México, Río de la Plata, Chile y Guatemala, a formar el Congreso de Panamá, 7 de diciembre de 1824;[/*:m]
  • Carta al señor Coronel Patricio Campbell, 5 de agosto de 1829;[/*:m]
  • Último Proclama del Libertador, 10 de diciembre de 1830.[/*:m][/list:u]
  • cfu
    programma
    competenza
    2
    - Dal Secondo Modulo:
    - Manifiesto de Cartagena, 15 de diciembre de 1812;
    - Discurso de Angostura, 20 de febrero - 13 de marzo de 1819;
    - Apéndice a la Constitución (de Angostura, 1819) relativo al Poder Moral;
    - Carta al señor coronel Patricio Campbell, 5 de agosto de 1829.

    - testi di Bolívar: leggere e tradurre
    3
    - Dal Secondo modulo:
    - Manifiesto de Cartagena, 15 de diciembre de 1812;
    - Discurso de Angostura, 20 de febrero - 13 de marzo de 1819;
    - Apéndice a la Constitución (de Angostura, 1819) relativo al Poder Moral;
    - Carta al señor coronel Patricio Campbell, 5 de agosto de 1829.

    - testi di Bolívar: leggere, tradurre, rispondere a semplici domande in lingua spagnola.
    4
    6
    - Primo modulo: lingua spagnola
    - Dal secondo modulo:
    - Manifiesto de Cartagena, 15 de diciembre de 1812;
    - Discurso de Angostura, 20 de febrero - 13 de marzo de 1819;
    - Apéndice a la Constitución (de Angostura, 1819) relativo al Poder Moral;
    - Carta al señor coronel Patricio Campbell, 5 de agosto de 1829.

    - verifica competenze linguistiche
    - testi di Bolívar: leggere, tradurre, riassumere in lingua spagnola.
    7
    8
    - Primo modulo: lingua spagnola
    - Secondo modulo: tutti i testi di Bolívar
    - verifica competenze linguistiche
    - testi di Bolívar: leggere, tradurre, riassumere in lingua spagnola.
    9
    10
    6+4
    6 cfu: - Primo modulo: lingua spagnola
    4 cfu: - Secondo modulo: tutti i testi di Bolívar
    8+2
    8 cfu: - Primo modulo: lingua spagnola
    - Manifesto de Cartagena, Discurso de Angostura,
    Apéndice a la Constitución relativo al Poder Moral, Carta
    al señor coronel Patricio Campbell;
    2 cfu: - Restanti scritti di Bolívar.
    V.O.
    1 anno
    - Primo modulo: lingua spagnola
    - Secondo modulo: tutti i testi di Bolívar
    V.O.
    2 anno
    programma da concordare con la docente




    à Bibliografia:
    modulo 1) testo consigliato:
    González Hermoso A.-Cuenot J.R.-Sánchez Alfaro M., Gramática de español lengua extranjera, Madrid, EDELSA, 2006.
    modulo 2)
    Cacciatore G.- Scocozza A., El gran majadero de América. Simón Bolívar: pensamiento político-constitucional, Napoli, La Città del Sole, pubblicazione prevista: 2008.
    Se il libro non sará pubblicato in tempo per il primo appello d’esami, la docente provvederà a produrre una dispensa che raccolga gli scritti bolivariani oggetto di studio.
    * Eventuale ulteriore bibliografia di riferimento:
    Carrera Díaz M., Grammatica Spagnola, Roma-Bari, Laterza, 1997.

    à Modalità d’esame:
    Primo modulo: lingua spagnola
    L’esame consiste in una verifica delle competenze grammaticali e linguistiche.
    Secondo modulo: El sueño de Bolívar
    L’esame consiste in un colloquio orale in lingua spagnola sulla personalità e i testi bolivariani.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa

Lascia un messaggio ai conduttori Vai alla pagina TV

In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di settembre
Vincitori di settembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email