• Latino
  • versione per questa sera

    closed post
santiagu
santiagu - Sapiens - 530 Punti
Rispondi Cita Salva
Pyrrhus bellum contra romanos feliciter gerebant; amicus AUTEM regem interrogagavit quae
praemia ex victiriis capere possent. respondit rex: < si romanos vincimus domini populorum erimus>. rursus amicus regem interrogavit: < post victoriam, quo copias traduces?> < in siciliam antea-respondet Pyrrus-et inde in Africam ubi splendidas victorias obtinebumus. postea in patria requiescam et laetis philosophorum sermonibus atque conviviis vitam agam>. tum amicus < si ita est, cur non illico BELLA omittis et in pace prospera laete animum non applicas amicorum verbis et g diis quotidianis >
SuperGaara
SuperGaara - Mito - 120308 Punti
Rispondi Cita Salva
L'ho tradotta, manca solo l'ultima frase: traducila tu perchè hai scritto male il testo e non si capisce...

Pyrrhus bellum contra romanos feliciter gerebant; amicus AUTEM regem interrogavit quae praemia ex victoribus capere possent. respondit rex: < si romanos vincimus domini populorum erimus>. rursus amicus regem interrogavit: < post victoriam, quo copias traduces?> < in siciliam antea-respondet Pyrrus-et inde in Africam ubi splendidas victorias obtinebumus. postea in patria requiescam et laetis philosophorum sermonibus atque conviviis vitam agam>. tum amicus < si ita est, cur non illico BELLA omittis et in pace prospera laete animum non applicas amicorum verbis et g diis quotidianis >

Pirro faceva guerra contro i Romani con esito felice; un amico, però, interrogò il re su quali vantaggi potevano avere dalle vittorie. Il re gli rispose: “Se vinciamo i Romani, saremo i padroni delle popolazioni”. D'altra parte l’amico interrogò il re: “Dopo la vittoria, dove condurrai le truppe?”. “Prima in Sicilia – rispose Pirro – e poi in Africa dove otterremo splendide vittorie. In seguito ritornerò in patria e condurrò una vita con piacevoli discorsi dei filosofi e con banchetti”. Allora l’amico.....
santiagu
santiagu - Sapiens - 530 Punti
Rispondi Cita Salva
grazie gaaraaa per la disponibilità....puoi chiudere..grazie
paraskeuazo
paraskeuazo - Genius - 74903 Punti
Rispondi Cita Salva
ok allora Chiudo
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
Come salvare una vita, scopri come fare!

Lascia un messaggio ai conduttori Vai alla pagina TV

In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di settembre
Vincitori di settembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email