• Latino
  • Urgente, Latino traduzione verbi

    closed post best answer
Leoanto15
Leoanto15 - Ominide - 11 Punti
Salva

Ciao ragazzi sono nuovo, avrei bisogno che mi traduciate questi verbi dall'italiano al latino e viceversa e se riuscite mettetemi anche il tempo verbale a fianco!
Grazieeeeeeeeee

Agetur
Saliet
Pergimus
Movetur
Pellent
Parabatur
Eritis
Vincieris
Vinciris
Vinceris
Cadent
Monemus
Caedunt
Timemini
Terrebilitis
Mittes
Ero


Condurrò
Saltano
Vi dirigevate
Sarò mosso
Sei scacciato
Preparavo
Sarete vinti
legheranno
Vinceremo
Eri legato
Cadono
Ammonivi
Taglia!
temevate
Erano atterriti

ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 100069 Punti
Salva

Premetto che l'esercizio svolto da Eleonorama94 è in parte errato, in quanto ti ha fornito l'infinito di ogni verbo, non la traduzione della forma verbale particolare. Detto ciò traduco le forme:


- Agetur = Egli sarà condotto [modo: indicativo, tempo: futuro semplice, 3^ persona singolare, diatesi: passiva]

- Saliet = Egli salterà [modo: indicativo, tempo: futuro semplice, 3^ persona singolare, diatesi: attiva]

- Pergimus = Noi proseguiamo [modo: indicativo, tempo: presente, 1^ persona plurale, diatesi: attiva]

- Movetur = Egli è mosso [modo: indicativo, tempo: presente, 3^ persona singolare, diatesi: passiva]

- Pellent = Essi respingeranno [modo: indicativo, tempo: futuro semplice, 3^ persona plurale, diatesi: attiva]

- Parabatur = Egli era preparato [modo: indicativo, tempo: imperfetto, 3^ persona singolare, diatesi: passiva]

- Eritis = Voi sarete [modo: indicativo, tempo: futuro semplice, 2^ persona plurale, diatesi: attiva]

- Vincieris = Tu sarai legato [modo: indicativo, tempo: futuro semplice, 2^ persona singolare, diatesi: passiva]

- Vinciris = Tu sei legato [modo: indicativo, tempo: presente, 2^ persona singolare, diatesi: passiva]

- Vinceris = Tu sei vinto OPPURE tu sarai vinto (dipende dalla quantità vocalica della 'e', ma dato che non hai specificato, non posso dirti con certezza se è un presente passivo o un futuro semplice passivo)

- Cadent = Essi cadranno [modo: indicativo, tempo: futuro semplice, 3^ persona plurale, diatesi: attiva]

- Monemus = Noi esortiamo [modo: indicativo, tempo: presente, 1^ persona plurale, diatesi: attiva]

- Caedunt = Essi uccidono [modo: indicativo, tempo: presente, 3^ persona plurale, diatesi: attiva]

- Timemini = Voi siete temuti [modo: indicativo, tempo: presente, 2^ persona plurale, diatesi: passiva]

- Terrebilitis = Non esiste, l'hai scritto in modo errato!

- Mittes = Tu manderai [modo: indicativo, tempo: futuro semplice, 2^ persona singolare, diatesi: attiva]

- Ero = Io sarò [modo: indicativo, tempo: futuro semplice, 1^ persona singolare, diatesi: attiva]

Condurrò = Ducam

Saltano = Saliunt

Vi dirigevate = Pergebatis

Sarò mosso = Movebor

Sei scacciato = Pelleris

Preparavo = Parabam

Sarete vinti = Vincamini

Legheranno = Ligabunt

Vinceremo = Vincemus

Eri legato = Ligabaris

Cadono = Cadunt

Ammonivi = Monebas

Taglia! = Caede!

Temevate = Timebatis

Erano atterriti = Terrebantur

:hi

EleonoraMa94
EleonoraMa94 - Habilis - 162 Punti
Salva

agetur 3 sing indicativo fut semplice condurre
saliet 3 sing indicat fut semplice balzare
pergimus 1 plu indicativo presente continuare
movetur 3 sing indicativo presente muovere
pellent 3 plu indicativo futuro semp cacciare
parabatur 3 sing indicativo imperfetto preparare
vincieris 3 sing indic fut semplice legare
eritis ---
vinciris 2 sing indicativo presente legare
vinceris 2 sing indic fut semplice legare
cadent infinito cadere
monemus 1 plu ind presente ammonire
timemini---
terrebilitis ---
mittes 2 sing indicat fut semplice mandare
ero 1 sing indicat fut semplice essere

Aggiunto 13 secondi più tardi:

agetur 3 sing indicativo fut semplice condurre
saliet 3 sing indicat fut semplice balzare
pergimus 1 plu indicativo presente continuare
movetur 3 sing indicativo presente muovere
pellent 3 plu indicativo futuro semp cacciare
parabatur 3 sing indicativo imperfetto preparare
vincieris 3 sing indic fut semplice legare
eritis ---
vinciris 2 sing indicativo presente legare
vinceris 2 sing indic fut semplice legare
cadent infinito cadere
monemus 1 plu ind presente ammonire
timemini---
terrebilitis ---
mittes 2 sing indicat fut semplice mandare
ero 1 sing indicat fut semplice essere

Aggiunto 5 secondi più tardi:

agetur 3 sing indicativo fut semplice condurre
saliet 3 sing indicat fut semplice balzare
pergimus 1 plu indicativo presente continuare
movetur 3 sing indicativo presente muovere
pellent 3 plu indicativo futuro semp cacciare
parabatur 3 sing indicativo imperfetto preparare
vincieris 3 sing indic fut semplice legare
eritis ---
vinciris 2 sing indicativo presente legare
vinceris 2 sing indic fut semplice legare
cadent infinito cadere
monemus 1 plu ind presente ammonire
timemini---
terrebilitis ---
mittes 2 sing indicat fut semplice mandare
ero 1 sing indicat fut semplice essere

Leoanto15
Leoanto15 - Ominide - 11 Punti
Salva
Grazie mille! Qualcuno riesce a fare anche quelle dall'italiano al latino? <3
P.s. se me lo riesci a fare tu, migliore risposta sicuro
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di agosto
Vincitori di agosto

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email