• Latino
  • Traduzione frasi da latino a italiano (219452)

    closed post best answer
Gattobianco123
Gattobianco123 - Ominide - 38 Punti
Salva

Mi traducete queste frasi, mi scrivete i paradigmi dei verbi, il nominativo e genitivo dei nomi della terza declinazione e le uscite degli aggettivi della seconda classe.
-Fuit apud Segestanos Dianea simulacrum summa atque antiqua religione praeditum atque singulari opere artificioque perfectun.
-T. Otacilius, postquam ante lucem urbem intravit, equos frumento onustos cepit atque agrum circa Uticam vastavit praedamque omnis generis curribus ad naves egit.
-Miltiades copiaste navibus eduxit, urbem operibus clausit, atqua omnibusque cibariis privavit.
-Cum Cn. Octavius consul armis expulit ex urbe collegam, omnis locus acervis corporum et civium sanguine redundavit.

ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 100235 Punti
Salva

1. Fuit apud Segestanos Dianae simulacrum summa atque antiqua religione praeditum atque singulari opere artificioque perfectum.
- Presso i Segestani vi fu una statua di Diana, sia dotata di un grandissimo e antico culto sia realizzata con un lavoro e una tecnica straordinaria.

2. T. Otacilius, postquam ante lucem urbem intravit, equos frumento onustos cepit atque agrum circa Uticam vastavit praedamque omnis generis curribus ad naves egit.
- Tito Otacilio, dopo che entrò in città prima dell'alba, prese dei cavalli carichi di grano e devastò la campagna attorno ad Utica e portò alle navi un bottino di ogni genere con i carri.

3. Miltiades copias e navibus eduxit, urbem operibus clausit, atque omnibusque cibariis privavit.
- Milziade fece sbarcare le truppe dalle navi, cinse con opere d'assedio la città e la privò di tutti i viveri.

4. Cum Cn. Octavius consul armis expulit ex urbe collegam, omnis locus acervis corporum et civium sanguine redundavit.
- Quando il console Gneo Ottavio cacciò il collega dalla città con le armi, ogni luogo ridondò di mucchi di cadaveri e del sangue dei cittadini.


Paradigmi

- fuit: da sum, es, fui, esse.
- perfectum: da perficio, perficis, perfeci, perfectum, perficere (III)
- intravit: da intro, intras, intravi, intratum, intrare (I)
- cepit: da capio, capis, cepi, captum, capere (III)
- vastavit: da vasto, vastas, vastavi, vastatum, vastare (I)
- egit: da ago, agis, egi, actum, agere (III)
- eduxit: da educo, educis, eduxi, eductum, educere (III)
- clausit: da claudo, claudis, clausi, clausum, claudere (III)
- privavit: da privo, privas, privavi, privatum, privare (I)
- expulit: da expello, expellis, expuli, expulsum, expellere (III)
- redundavit: da redundo, redundas, redundavi, redundatum, redundare (I)


Nomi terza declinazione

- religione: religio, religionis
- opere: opus, operis
- lucem: lux, lucis
- urbem: urbs, urbis
- generis: genus, generis
- naves: navis, navis
- Miltiades: Miltiades, Miltiadis
- navibus: navis, navis
- urbem: urbs, urbis
- operibus: opus, operis
- consul: consul, consulis
- urbe: urbs, urbis
- civium: civis, civis
- sanguine: sanguis, sanguinis


Aggettivi di II classe

- singulari: singularis, singulare
- omnis: omnis, omne
- omnibus: omnis, omne
- omnis: omnis, omne

Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa

Lascia un messaggio ai conduttori Vai alla pagina TV

In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di settembre
Vincitori di settembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Maura Manca

Maura Manca Blogger 142 Punti

VIP
Registrati via email