• Latino
  • Traduzione frasi con 1 da trasformare dall'attivo al passivo

    closed post best answer
Slowpegasus1
Slowpegasus1 - Ominide - 33 Punti
Salva
Ciao mi servirebbe la traduzione di queste frasi e la numero 2 sia traduzione che trasformazione dall'attivo al passivo, grazie.
1-Circa(intorno,vicino a +acc.) Capuam magna locustarum copia agros compleverat.
2-Philippus redintegraverat bella et agros finitimorum vastabat.
3-Lucius Verginius desponderat filiam Lucio Icilio, viro acri et pro causa plebis expertae virtutis.
4-Legati,quia (poiché) suorum animos indomitos ac mutabiles noverant, non responderunt.
ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 100069 Punti
Salva
1. Circa(intorno,vicino a + acc.) Capuam magna locustarum copia agros compleverat.
- Una gran quantità di locuste aveva riempito i campi vicino a Capua.

2. Philippus redintegraverat bella et agros finitimorum vastabat.
- Filippo aveva ripreso le guerre e devastava i campi dei confinanti.
Passivo: "Bella a Philippo redintegrata erant et agri finitimorum vastabantur".

3. Lucius Verginius desponderat filiam Lucio Icilio, viro acri et pro causa plebis expertae virtutis.
- Lucio Virginio aveva promesso la figlia a Lucio Icilio, uomo acuto e di provata virtù nella difesa della causa della plebe.

4. Legati, quia (poiché) suorum animos indomitos ac mutabiles noverant, non responderunt.
- Gli ambasciatori, poiché conoscevano gli animi indomiti e mutevoli dei loro, non risposero.



:hi
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di agosto
Vincitori di agosto

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email