• Latino
  • Traduzione di 2 frasi(costruzione di videor) urgente

    closed post best answer
maccallscoot
maccallscoot - Erectus - 126 Punti
Salva
completa le frasi rendendo in latino la frase italiana tra parentesi;quindi traduci
1............("che cosa mi sembrasse opportuno";),quid maiorum auctoritate dignum esset,ostendi.(Cicerone)
2.Si qua in parte.........("sembrava che i nostri fossero in difficoltà";"essere in difficoltà":laborare), eo("lì" va. di moto a luogo) signa inferri Caesar aciemque constitui iubebat.(Cesare).
grazie a tutti
ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 100235 Punti
Salva
1. Quid mihi videretur, quid maiorum auctoritate dignum esset, ostendi.

- Mostrai ciò che mi sembrasse opportuno, ciò che fosse degno del prestigio degli antenati.

2. Si qua parte nostri laborare videbantur, eo signa inferri Caesar aciemque constitui iubebat.

- Se in qualche zona sembrava che i nostri fossero in difficoltà, lì Cesare ordinava di muovere all'attacco e di formare la linea.



:hi
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa

Lascia un messaggio ai conduttori Vai alla pagina TV

In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di settembre
Vincitori di settembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Pinchbeck

Pinchbeck Moderatore 5476 Punti

VIP
Registrati via email