• Latino
  • Traduzione "Comanda il tuo alter ego"

    closed post
bryanjames
bryanjames - Ominide - 2 Punti
Salva

Riuscireste a tradurre: "comanda il tuo alter ego" in latino?

ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 100043 Punti
Salva

Io non mi azzarderei a proporti una traduzione anche perché nella frase che hai scelto è presente una locuzione latina (alter ego) che, declinata, non renderebbe come in italiano

antore91
antore91 - Genius - 4494 Punti
Salva

Ciao,
La frase dovrebbe essere:
Nunc ergo alter ego.

Saluti :-)

Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di agosto
Vincitori di agosto

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email