• Latino
  • Scansione metrica per domani!

    closed post best answer
giorgix_
giorgix_ - Erectus - 117 Punti
Salva
Per favore potreste mettere gli accenti su questo brano? ho gia fatto la scansione metrica, vi prego mi serve per domani, non so metterci mano :(
QUESTO è IL BRANO.

Meliboeus
Tityre,| tu patu|lae recu|bans sub | tegmine | fagi
silve|strem tenu|i Mu|sam medi|taris a|vena;
nos patri|ae fi|nis et | dulcia | linquimus | arva.
nos patri|am fugi|mus; tu, | Tityre, | lentus in | umbra
formo|sam reso|nare do|ces Ama|ryllida | silvas.

Tityrus
O Meli|boee, de|us no|bis haec | otia | fecit.
namqu(e) erit | ille mi|hi sem|per deus, | illius | aram
saepe te|ner no|stris ab o|vilibus | imbuet | agnus.
ille me|as er|rare bo|ves, ut | cernis, et | ipsum
ludere | quae vel|lem cala|mo per|misit a|gresti.

Meliboeus
Non equi|d(em) invide|o, mi|ror magis; | undique | totis
usqu(e) ade|o tur|batur a|gris. en | ipse ca|pellas
protenus | aeger a|g(o); hanc eti|am vix, | Tityre, | duco.
hic in|ter den|sas cory|los modo | namque ge|mellos,
spem gregis, | a, silic(e) | in nu|da co|nixa re|liquit.
saepe ma|l(um) hoc no|bis, si | mens non | laeva fu|isset,
de cae|lo tac|tas memi|ni prae|dicere | quercus.
sed tamen | iste de|us qui | sit da, | Tityre, | nobis.

Tityrus
Urbem | quam di|cunt Ro|mam, Meli|boee, pu|tavi
stultus e|g(o) huic no|strae simi|lem, cui | saepe so|lemus
pasto|res ovi|um tene|ros de|pellere | fetus.
sic cani|bus catu|los simi|les, sic | matribus | haedos
noram, | sic par|vis com|ponere | magna so|lebam.
ver(um) haec | tant(um) ali|as in|ter caput | extulit | urbes
quantum | lenta so|lent in|ter vi|burna cu|pressi.

Meliboeus
Et quae | tanta fu|it Ro|mam tibi | causa vi|dendi?

Tityrus
Liber|tas, quae | sera ta|men re|spexit i|nertem,
candidi|or post|quam ton|denti | barba ca|debat,
respe|xit tamen | et lon|go post | tempore | venit,
postquam | nos Ama|ryllis ha|bet, Gala|tea re|liquit.


GRAZIEE :)
ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 100230 Punti
Salva
M.: Tìtyre, tù patulaè recubàns sub tègmine fàgi
silvestrèm tenuì musàm meditàris avèna
nòs patriaè finès et dùlcia lìnquimus àrva;
nòs patriàm fugimùs tu, Tìtyre, lèntus in ùmbra
fòrmosàm resonàre docès Amarỳllida sìlvas.


T.: Ò Meliboèe, deùs nobìs haec òtia fècit.
Nàmque erit ìlle mihì sempèr deus ìllius àram
saèpe tenèr nostrìs ab ovìlibus ìmbuet àgnus.
Ìlle meàs erràre bovès, ut cèrnis, et ìpsum
lùdere quaè vellèm calamò permìsit agrèsti.


M.: Nòn equidèm ìnvideò, miròr magis: ùndique tòtis
ùsque adeò turbàtur agrìs. En ìpse capèllas
pròtinus aèger ago; hànc etiàm vix, Tìtyre, dùco.
Hìc intèr densàs corylòs modo nàmque gemèllos,
spèm gregis, àh, silice ìn nudà conìxa relìquit.
Saèpe malum hòc nobìs si mèns non laèva fuìsset,
dè caelò tactàs meminì praedìcere quèrcus.
Sèd tamen ìste deùs qui sìt da, Tìtyre, nòbis.


T.: Ùrbem quàm dicùnt Romàm, Meliboèe, putàvi
stùltus ego hùic nostraè similèm, quo saèpe solèmus
pàstorès oviùm teneròs depèllere fètus.
Sìc canibùs catulòs similès, sic màtribus haèdos
nòram; sìc parvìs compònere màgna solèbam.
Vèrum haec tàntum aliàs intèr caput èxtulit ùrbes,
quàntum lènta solènt intèr vibùrna cuprèssi.


M.: Èt quae tànta fuìt Romàm tibi càusa vidèndi?


T.: Lìbertàs, quae sèra tamèn respèxit inèrtem
càndidiòr postquàm tondènti bàrba cadèbat;
rèspexìt tamen èt longò post tèmpore vènit,
pòstquam nòs Amarỳllis habèt, Galatèa relìquit.
Nàmque, fatèbor enìm, dum mè Galatèa tenèbat,
nèc spes lìbertàtis eràt, nec cùra pecùli.
Quàmvis mùlta meìs exìret vìctima saèptis,
pìnguis et ìngrataè premèretur càseus ùrbi,
nòn umquàm gravis aère domùm mihi dèxtra redìbat.



:hi
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di settembre
Vincitori di settembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

andrea1085

andrea1085 Blogger 2066 Punti

VIP
Registrati via email