• Latino
  • Ragazzi potete aiutarmi a tradurre questa versione??

    closed post best answer
Salvatorers4
Salvatorers4 - Erectus - 106 Punti
Salva
...
ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 100234 Punti
Salva
Ma non facevi prima a mettere direttamente il pezzo in più da tradurre? :!!! :drop

Mille hi fuerunt: inter quos repertus est Oxathres, Darei frater, non illius fortuna quam indole animi sui clarior. Oxydates erat nobilis Perses, qui, a Dareo capitali supplicio destinatus, cohibebatur in vinculis; huic liberato satrapeam Mediae attribuit, fratremque Darei recepit in cohortem amicorum, omni vetustae claritatis honore servato.

Questi furono mille: tra i quali fu scoperto Oxarte, fratello di Dario, più celebre non per la fortuna di quello (riferito a Dario), ma per l'indole del suo animo. Oxidate era un nobile Persiano, il quale, condannato alla pena capitale da Dario, era tenuto in catene; liberatolo, assegnò a costui la satrapia della Media, accolse il fratello di Dario nella schiera degli amici, dopo avergli restituito ogni onore della vecchia dignità.
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa

Lascia un messaggio ai conduttori Vai alla pagina TV

In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di settembre
Vincitori di settembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email