• Latino
  • raga mi aiutate a parafrasare questo pezzettino, perfavore?

    closed post
puffyteddy
puffyteddy - Erectus - 58 Punti
Salva
Raga aiuto, sareste cosi gentili da aiutarmi a parafrasare questo pezzo? allora
Odissea libro xxi, vv. 421-434
non fallì di tutte le scuri, l'anello alto, ma li traversò e ne usci fuoti il dardo greve di bronzo. Poi disse a Telemaco: << Telemaco, non ti disonora 'ospite che nella tua sala è seduto: non ho fallito il bersaglio, non ho faticato molto a tendere l'arco; ancora ho salda la forza, non come i pretendenti disprezzando m'insultano.
Adesso è ora di preparare la cena agli Achei, finch'è giorno; e poi variamente prendersi svago, col canto e la cetra: questi sono corona al banchetto>>.
Disse, e accennò con la fronte: si cinse la spada affilata.
Telemaco, il caro figlio del divino Odisseo, la mano gettò sull'asta, e accanto a lui venne a piantarsi, vicino al seggio, armato di bronzo accecante.


Grazie a tutti quelli che mi aiuteranno :D

Aggiunto 4 ore 32 minuti più tardi:

si mi serve in italiano, scusate credo di aver sbagliato sezione
mitraglietta
mitraglietta - Mito - 62610 Punti
Salva
Mala parafrasi ti serve per quale materia? Italiano o latino? visto che hai postato in latino, questo fà presupporre che ti serva in latino, a meno che tu non abbia sbagliato sezione e ti serve in italiano.
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa

Lascia un messaggio ai conduttori Vai alla pagina TV

In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di settembre
Vincitori di settembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Andyb3105

Andyb3105 Blogger 935 Punti

VIP
Registrati via email