• Latino
  • Queste 8 frasette per favore!!

    closed post best answer
jack_salva
jack_salva - Erectus - 72 Punti
Salva
8 frasi
ShiroNeko
ShiroNeko - Habilis - 232 Punti
Salva
1) A lui capitò di dover proteggere la patria in libertà, oppressa da trenta tiranni, dalla schiavitù.
2) Resta che tu, per quanto puoi, scopra cosa succede e me lo scriva.
3) Ad essi ordinò di conoscere (scoprire) cosa dicesse Ariovisto e che glielo riferissero.
4) C'è pericolo che non prendano il Sacro Monte o l'Aventino.
5) Talvolta il ventre è perforato da qualche fitta e ne consegue che gli intestini si rivoltino*.
6) Ho temuto di rattristarvi in questi giorni di festa, se avessi ricondotto alla memoria un gravissimo dolore.
7) Prima di tutto ho provveduto affinché nessuno vi trattenesse contro la vostra volontà.
8) Farò questo, che non è nuovo ma che è stato fatto in precedenza da coloro che ora sono a capo delle nostre città, cioè presentare immediatamente i testimoni.

*si rivoltino: sulla traduzione di questo verbo non sono molto sicura, purtroppo.

Spero di esserti stata utile. Ho cercato di essere più letterale possibile, per non crearti difficoltà nel caso in cui il/la prof ti facesse domande sulle singole parole. ^__^
ShiroNeko
ShiroNeko - Habilis - 232 Punti
Salva
Le sto facendo :) Ti invio le soluzioni appena finisco. :D
jack_salva
jack_salva - Erectus - 72 Punti
Salva
Grazie mille!!! ;)
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di agosto
Vincitori di agosto

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email