• Latino
  • Latinoo urgentissimoo vi pregoooo aiutatemii ):

    closed post best answer
NannySmile
NannySmile - Ominide - 45 Punti
Salva
Ciao ragazzi mi potete aiutare a tradurre queste poche frasi di latino? Perfavoree ):

1. In circo ludi ac spectacula vulgus delectabunt.
2. Arma et impedimenta in barbarorum castris a Romanis inveniuntur.
3. Fabi mi, vitae molestias aequo animo fer.
4. Oppidum a socium praefecto oppugnabitur.
5. Discipuli saepe a magistro laudantur: nam multos Homeri et Vergili locos cognoscunt.
6. Magna sestertium et nummum copia populo a tribuno distribuetur.
7.Poenorum castra a Romanis capientur: arma et spolia in sociorum oppidum ferentur

E se avete tempo e voglia xD :

1. Non sempre le truppe ausiliarie portano aiuto.
2. O Dario e Lucio, sacrificate vittime agli dei e alle dee.
3. Veio è espugnata da Furio Camillo.

GRAZIE MILLE ANTICIPATAMENTE
silmagister
silmagister - Genius - 25278 Punti
Salva

1. In circo ludi ac spectacula vulgus delectabunt.
i giochi e gli spettacoli allieteranno il popolo nel circo

2. Arma et impedimenta in barbarorum castris a Romanis inveniuntur.
nell'accampamento dei barbari sono trovati dai Romani armi e bagagli

3. Fabi mi, vitae molestias aequo animo fer.
o mio Fabio, sopporta le molestie della vita con animo sereno

4. Oppidum a socium praefecto oppugnabitur.
la città verrà attaccata dal prefetto degli alleati

5. Discipuli saepe a magistro laudantur: nam multos Homeri et Vergili locos cognoscunt.
spesso gli allievi sono lodati dal maestro: infatti conoscono molti passi di Omero e Virgilio

6. Magna sestertium et nummum copia populo a tribuno distribuetur.
Una grande quantità di sesterzi e monete sarà distribuita al popolo dal tribuno

7.Poenorum castra a Romanis capientur: arma et spolia in sociorum oppidum ferentur
l'accampamento dei Cartaginesi sarà conquistato dai Romani: le armi e le spoglie (il bottino) saranno portate nella città degli alleati


1. Non sempre le truppe ausiliarie portano aiuto.
non semper auxilia auxilium ferunt

2. O Dario e Lucio, sacrificate vittime agli dei e alle dee.
Darie et Luci, victimas deis deabusque immolate

3. Veio è espugnata da Furio Camillo.
Veii a Furio Camillo expugnantur

ciao nannysmile :hi

Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
Registrati via email