danilopuliatti
danilopuliatti - Ominide - 3 Punti
Salva

Salve a tutti. Devo scrivere una incisione in latino su una spada che ho modellato in 3D. La scritta deve significare "Anima Invitta" è corretto scrivere Anima Invicta? o forse sarebbe meglio Animus Invictus? o magari è sbagliato comunque e va tradotto diversamente? ho notato che con anima i romani intendevano soffio di vita ma io la intendo più come la intendiamo ora nella religione cristiana, mentre animus sta per animo inteso come carattere o spirito o mente, come è giusto tradurlo?

Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di ottobre
Vincitori di ottobre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Antonio-P

Antonio-P Blogger 1962 Punti

VIP
Registrati via email