crinozz
crinozz - Erectus - 57 Punti
Salva
Mi servirebbe la traduzione di questa versione:

In Peloponneso sita erat Sparta, Lacedaemoniorum oppidum. Lacedaemonii plerumque in oppido habitabant; Hilatae autem, Lacedaemoniorum servi, praecique in agris. Hilotae agros colebant, Lacedaemonii contra neque agriculturae nec mercaturae incumbebant, sed solum armorum exercitio. In parvis ac modestis tectis habitabant, divitias atque luxuriam spernebant, duram militiae vitam probabant, pericula ac saeva bella non expavescebant. Non solum viri asperam vitam degebant, sed etiam feminae ac pueri; Lacedaemonii enim Liberia severa disciplina usque a prima pueritia educabant.


Grazie in anticipo :)
ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 100046 Punti
Salva
Gli Spartani

Sparta, città dei Lacedemoni, era situata nel Peloponneso. I Lacedemoni abitavano generalmente in città; gli Iloti, invece, servi dei Lacedemoni, principalmente nei campi. Gli Iloti coltivavano i campi, i Lacedemoni invece non praticavano né l'agricoltura né il commercio, ma solo l'esercizio delle armi. Vivevano in piccole e modeste case, disprezzavano la ricchezza e la lussuria, prediligevano la dura vita della milizia, non temevano i pericoli e le violente guerre. Non solo gli uomini conducevano una vita dura, ma anche le donne e i bambini; i Lacedemoni infatti educavano i figli con una disciplina severa fin dalla prima infanzia.



:hi
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di agosto
Vincitori di agosto

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email