emanuela.urselli
emanuela.urselli - Ominide - 30 Punti
Salva
Non mi è chiaro come tradurre in latino un paio di frasi con gli interrogativi. Per esempio, "in quale regione ci troviamo?". "Quale" si dice qui,que,quod, ma "In quale" non so come tradurlo. Forse con l'ablativo di qui, ovvero quo?
Grazie a chi mi chiarirà questo dubbio :)
ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 100044 Punti
Salva
In qua regione sumus?

In quale indica uno stato in luogo, per cui devi utilizzare la preposizione 'in' + l'ablativo; poi, dal momento che regione è femminile, devi far concordare il relativo al femminile. Spero sia chiaro :D
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di agosto
Vincitori di agosto

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email