• Latino
  • Frasi prima superiore

    closed post best answer
Silente00
Silente00 - Erectus - 63 Punti
Salva

Ciao a tutti, mi servirebbe un aiuto in queste poche frasi.

Qui mi servirebbe la traduzione:

1) In villis rusticis cellae fructuariae, vinariae, oleariae sunt.

2)Summa potetia summae inustitiae causa est.

Qui invece mi servirebbe la traduzione con la scelta del caso corretto fra parentesi:

1) Aurea________ mulieribus grata sunt (monila/monile/monilia).

2) Multae antiquae Italiae regiones_______ insululbres (paludibus/paludes/paludis).

Essendo in prima, ho ancora poca dimestichezza con il latino... Grazie mille in anticipo.

Pinchbeck
Pinchbeck - Moderatore - 5115 Punti
Salva

Nelle ville di campagne ci sono magazzini per frutta, cantine, orciaie

Il massimo potere è causa di somma ingiustizia (presumo intendessi potentia)

Aurea monilia mulieribus grata sunt
I gioielli d'oro sono graditi alle donne

Multae antiquae Italiae regiones paludes insalubres (qui mi manca un predicato, ho provato a dedurre: forse habent?)
Molte regioni dell'antica Italia hanno paludi insalubri

Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di agosto
Vincitori di agosto

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Gioinuso

Gioinuso Geek 155 Punti

VIP
Registrati via email