• Latino
  • Frasi latino (226213)

    closed post
Giulio Guida
Giulio Guida - Habilis - 224 Punti
Salva

Salve mi potreste tradurre queste frasi dell'italiano al latino? Ne ho tantissime e in più non ho ben capito il gerundio latino :)
1- Marco ha la rara dote di leggere anche quando è stanco
2- Il desiderio di conoscere conduce molti alla sapienza
3- I fanciulli,sopportando (usa tolerare) piccoli dolori,acquistano la capacità di sopportare grandi dolori
4-Ariovisto aveva il desiderio di combattere e di vincere prima dell'arrivo dell'autunno
5-Queste notizie,poche e incerte,non sono sufficienti per giudicare quest'uomo.

Aggiunto 3 minuti più tardi:

Marcus habet raram virtutem legendi etiam cum fessus sit
Cupiditas cognendi multos ad sapientiam ducit
Pueri, parvos dolores tolerando, facultatem tolerandi magnos dolores adipiscunt
Aorivistus habet desiderium pugnandi et vincendi ante autumni adventum
Haec famae, breves et incertae, ad iudicandum hunc virum non satis sunt

Non riesco a capire perché mi cambi la tua risposta e non aggiunga la mia, mi spiace.


Questa risposta è stata cambiata da Pinchbeck (18-11-16 23:01, 11 mesi 4 giorni )
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di settembre
Vincitori di settembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

vale30787

vale30787 Geek 144 Punti

VIP
Registrati via email