• Latino
  • Frasi di latino da tradurre.. help

    closed post best answer
frozeny
frozeny - Erectus - 80 Punti
Salva

1. Fugisse ex proelio Mutiensi (agg. da Mutina, Modena) notissimi latronum (soldati mercenari) duces diebantur.

2. Vetiti sunt senatore ingredi in Aegyptum.

3. Creditum est quasdam aquas scabiem (scabbia) afferre corporibus; aliud vitium dicunt habere aquam ex rore (ros, roris, rugiada) collectam.

Grazie in anticipo

ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 100067 Punti
Salva

1. Fugisse ex proelio Mutinensi (agg. da Mutina, Modena) notissimi latronum (soldati mercenari) duces dicebantur.
- Si diceva che i più noti comandanti dei soldati mercenari fossero fuggiti dalla battaglia di Modena.

2. Vetiti sunt senatore ingredi in Aegyptum.
- Ai senatori fu vietato di andare in Egitto.

3. Creditum est quasdam aquas scabiem (scabbia) afferre corporibus; aliud vitium dicunt habere aquam ex rore (ros, roris, rugiada) collectam.
- Si è creduto che certe acque arrechino la scabbia ai corpi; dicono che abbia questo effetto negativo l'acqua raccolta dalla rugiada.


:hi

Cristina

Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di agosto
Vincitori di agosto

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Ithaca

Ithaca Blogger 9846 Punti

VIP
Registrati via email