• Latino
  • Frasi dall' italiano al latino per domani.URGENTE!

    closed post best answer
Beauty__mary
Beauty__mary - Erectus - 55 Punti
Salva
Ragazzi potreste aiutarmi con queste frasi dall'italiano al latino che non riesco proprio a svolgere?
1) Una terribile tempesta sorprese le navi romane mentre navigavano verso l'Africa.
2)Sebbene fosse stato condannato a morte ingiustamente,tuttavia Socrate rispettò le leggi ateniesi e non volle fuggire dal carcere.
3)Queste bellissime orazioni di Demostene,se lette con molta diligenza, ti saranno certamente assai utili.
4)è noto che Plinio il vecchio trovò la morte sul Vesuvio, sul quale si era recato nel 79 d.C per osservare da vicino l'eruzione del vulcano.

Vi ringrazio anticipatamente :)
Paolo Argento
Paolo Argento - VIP - 2503 Punti
Salva
1) Una terribile tempesta sorprese le navi romane mentre navigavano verso l'Africa.
1)Terribilis procella terrebat naves romanorum dum ad Africam navigant
2)Sebbene fosse stato condannato a morte ingiustamente,tuttavia Socrate rispettò le leggi ateniesi e non volle fuggire dal carcere.
2) Quamquam Socrates capitali poena iniuste comdemnatus fuisset, tamen leges obiĕrat Athenārum neque de carcere frugere voluerat
3)Queste bellissime orazioni di Demostene, se lette con molta diligenza, ti saranno certamente assai utili. 3)Hae Demosthenis pulcherrimae orationes si lecturas sint magna cum diligentiam certe tibi perutiles erunt

4)è noto che Plinio il vecchio trovò la morte sul Vesuvio, sul quale si era recato nel 79 d.C per osservare da vicino l'eruzione del vulcano.
4)notus est Plius senex mortem obierat supra Vesuvium ubi se conferrit in anno LXXIX post Christus natus est ut prope spectandam erutionem Vesuvii
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di agosto
Vincitori di agosto

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email