• Latino
  • due frasi di latino traduzione?

    closed post
giorgina44
giorgina44 - Ominide - 5 Punti
Salva
Inserisci l'indicativo perfetto passivo mancante e traduci. 1 nostrorum castra ab hostium copiis...... (circumdo) 2 templum Iovi in capitolio..... (aedifico)
nat99
nat99 - Sapiens Sapiens - 1044 Punti
Salva
1) circumdatum est 2) aedificatum est
l'accampamento dei nostri fu circondato dai nemici
il tempio di Giove fu edificato nel capitolino
ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 100071 Punti
Salva
- Il verbo nella n.1 è 'circumdata sunt', perché castra è un sostantivo neutro plurale.


- Nella n.2 la traduzione corretta è: "Il tempio di Giove fu costruito sul Campidoglio"



:hi
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di agosto
Vincitori di agosto

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Jacko

Jacko Geek 3827 Punti

VIP
Registrati via email