alessio.mura.777
alessio.mura.777 - Erectus - 56 Punti
Salva

mi potete perfavore correggere queste frasi grazie mille

1)horridum spectaculum est: alli gradio, alli sagittis transfiguntur, alli terga vertunt
- lo spettacolo è orrido: altri sono trafitti con la spada altri con le frecce, altri volgono le schiene
2)si amicos tantum, non inimicos, amatis, nullum donum in dei regno impetratis
-se amate soltanto gli amici, non i nemici, nessuno raggiungerà i doni nel regno del dio

Kanji79
Kanji79 - Erectus - 136 Punti
Salva
1) Lo spettacolo è orribile: alcuni sono trafitti dalla spada, altri da frecce, altri ancora fuggono via.

terga vertere = olre a "voltare le spalle", significa "fuggire".

alii..., alii..., alii...: alcuni..., altri..., altri ancora...

2) Se amate solo gli amici ma non i nemici, non otterrete alcun dono nel regno di dio.
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di agosto
Vincitori di agosto

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email