• Latino
  • Chi mi traduce cortesemente queste frasi?

    closed post best answer
Bia_99
Bia_99 - Ominide - 15 Punti
Salva
1)Deus hominis effigies est.
2)Dux sig num aciei dat.
3)Tibi meam fidem do.
4)Luxurie ad scelera iuvenes saepe ducuntur.
5)Omnis spes in loci natura erat.
6)Ante meridiem domum perveniam.
7)Duo genera dierum Romanis erant:fasti et nefasti.
8)Post paucos dies Romam amicus meus veniebat.
9)Magna erit progenies mea:multi nam erunt filii et nepotes.
10)Postero die dux aciem instruit.
ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 100066 Punti
Salva

1. Deus hominis effigies est.
- Dio è l'immagine dell'uomo.

2. Dux signum aciei dat.
- Il comandante dà il segnale all'esercito.

3. Tibi meam fidem do.
- Ti do la mia parola.

4. Luxurie ad scelera iuvenes saepe ducuntur.
- I giovani spesso sono indotti alle scelleratezze dalla lussuria.

5. Omnis spes in loci natura erat.
- Ogni speranza era nella natura del luogo.

6. Ante meridiem domum perveniam.
- Giungerò a casa prima di mezzogiorno.

7. Duo genera dierum Romanis erant: fasti et nefasti.
- I Romani avevano due tipi di giorni: fasti e nefasti.

8. Post paucos dies Romam amicus meus veniebat.
- Il mio amico giungeva a Roma dopo pochi giorni.

9. Magna erit progenies mea: multi nam erunt filii et nepotes.
- La mia discendenza sarà grande: infatti molti saranno i figli e i nipoti.

10. Postero die dux aciem instruit.
- Il giorno dopo il comandante schiera l'esercito.

:hi

Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di agosto
Vincitori di agosto

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

valevarc

valevarc Tutor 4 Punti

VIP
Registrati via email