• Latino
  • Che tempo verbale è "VOCARIT"?

    closed post
ErikaErika
ErikaErika - Erectus - 103 Punti
Salva
Salve a tutti. Nel tradurre la Pro Caelio di Cicerone trovo forme verbali del tipo "VOCARIT" ma è una forma verbale che non ha riscontro per esempio,in questo caso, nella flessione della I coniugazione, ovvero non sembra esistere. Qualcuno può aiutarmi? Non saprei come tradurlo. Grazie! Erika
ale92t
ale92t - Genius - 4790 Punti
Salva
Ciao Erika :)

"VOCARIT" sta semplicemente per "VOCAVERIT", è una forma contratta abbastanza ricorrente, quindi devi tradurlo come tale, cioè come un congiuntivo perfetto!

:hi
ErikaErika
ErikaErika - Erectus - 103 Punti
Salva
Grazie davvero dell'aiuto! :-) :hi
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di settembre
Vincitori di settembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Marcello G.

Marcello G. Blogger 5000 Punti

VIP
Registrati via email