angela9210
angela9210 - Sapiens - 734 Punti
Rispondi Cita Salva

Aiuto frase-ql può tradurla?

Vos profeto putatis nihil me vobis relicturum esse,quoniam semper modicam vitam me egisse neque divitias cumulavisse scitis

In particolare putatis nn riesco a trovarlo,potete darmi delle info?

SuperGaara
SuperGaara - Mito - 120308 Punti
Rispondi Cita Salva
Putatis probabilmente è participio passato del verbo puto, as, avi, atum, are = valutare, stimare, considerare. Il caso è dativo-ablativo plurale.
angela9210
angela9210 - Sapiens - 734 Punti
Rispondi Cita Salva
ah giusto grz
alkalewi
alkalewi - Genius - 6460 Punti
Rispondi Cita Salva
la frase è Vos profeto o Vos profecto???
angela9210
angela9210 - Sapiens - 734 Punti
Rispondi Cita Salva
vos profecto(certamente,senza dubbio)
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
Come salvare una vita, scopri come fare!

Lascia un messaggio ai conduttori Vai alla pagina TV

In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di settembre
Vincitori di settembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Jacko

Jacko Geek 3843 Punti

VIP
Registrati via email