• Latino
  • Aiuto semplici 5 frasi di latino?

    closed post
giuseppe1201
giuseppe1201 - Ominide - 5 Punti
Salva

salve, non ho capito purtroppo come fare queste frasi, un aiuto se me le potete tradurre sarebbe più che gradito
1) Fortitudine animi Seneca, Romanorum philosophus, multos superavit.
2) Octavianus navali proelio peritus fuit.
3) Ad Pompeium appropinquavi ad salutationem.
4) Carthaginienses in Italia fortiter victoriae gratia pugnabant.
5) Marcus librum mihi dedit linguae Latinae studio.

mi servirebbero entro oggi... comunque sia grazie in anticipo!! :)

alisound94
alisound94 - Sapiens Sapiens - 852 Punti
Salva

1) Seneca, filosofo dei romani, superò molti per forza d'animo
2) Ottaviano fu esperto di combattimento navale
3) Mi avvicinai a Pompeo per un saluto
4) I cartaginesi combattevano valorosamente in Italia per la vittoria
5) Marco mi diede un libro di lingua latina per lo studio

giuseppe1201
giuseppe1201 - Ominide - 5 Punti
Salva
@alisound94 grazie mille per l'aiuto,erano le uniche su 15 frasi che mi avevano dato qualche problema,comunque avevo provato a rifare la 4 e mi era venuta cosi :), purtroppo le altre 4 non mi sono risultate corrette.
è davvero un piacere confrontarsi in questo modo per imparare sempre di più.
grazie ancora! :)
alisound94
alisound94 - Sapiens Sapiens - 852 Punti
Salva
Figurati :) Spero di non aver fatto cavolate nella traduzione, sono un paio d'anni che non faccio latino XD però nel riprenderlo ho scoperto che qualcosa mi è rimasto e in linea di massima dovrebbero essere giuste... let me know ;)
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di agosto
Vincitori di agosto

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

valevarc

valevarc Tutor 4 Punti

VIP
Registrati via email