• Inglese
  • Traduzione frase Inglese-Italiano

    closed post best answer
Gnomo.98
Gnomo.98 - Habilis - 153 Punti
Salva
Ciao a tutti :)! Vorrei che mi tradurreste la frase di una canzone inglese "Born in the USA" del Boss, ossia di Bruce Springsteen!In rete ho trovato varie traduzioni e vorrei sapere quale sia quella giusta. Grazie mille in anticipo.
Ecco la frase: "I'm a cool rocking daddy in the USA!"
debscap
debscap - Erectus - 106 Punti
Salva
Sono un papà che rockeggia negli USA
Gnomo.98
Gnomo.98 - Habilis - 153 Punti
Salva
Grazie debscap :)
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa

Lascia un messaggio ai conduttori Vai alla pagina TV

In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di settembre
Vincitori di settembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email