• Inglese
  • Traduzione di inglese in Italiano (201970)

    closed post best answer
diego 11
diego 11 - Habilis - 229 Punti
Salva
Mi aiutate x favore con questa traduzione in Italiano

Australia - the land of adventure !
Have you ever swum with dolphins?
Have you ever seen a Kangaroo?
Have you ever slept under the stars in a desert?
If you want adventure , you''II find it in Australia !
A holiday with Oz Adventure Tours can change your life !

Ckeck out our tours !
Coastal tours
If you like the sea Australia will be your idea of paradise!
Australia has got 37,000 Km of coastline - and the best beaches on the planet ! Visit the Great Barrier Reef off the north -east of Australia - it's the largest coral reef on earth! Take a boat trip or go diving. You can meet some dolphins - or even a shark!

Outback tours
Do something excitung and drive into the desert areas of the Australian interior - the outback ! Ride a camel through the desert, visit the spectacular national parks and sleep under a millions stars !
Climb to the top of the world famous monolith, Uluru (formerly Avers Rock) - but get up early - it's in the centre of Australia and it gets very hot !

River/Mountain tours
Go on a canoe safari along Australia's longest river,the Murray Or try a bushwalk in the Blue Mountains west of Sydney. Go camping in the beautiful Eucalyptus forests and really discover Australia !

Tropical tours
Visit the tropical areas of the north for a visit to a rainforest and maybe meef a crocodile (watch out for the teeth) !
Stop off at Darwin - find lots of exciting things to see and do !

Wildlife tours
Go on safari and check out the wildlife ! Australia has the best !
Do something different and visit the National Parks in Western Australia . Yanchep National Park ,near Perth, is a great place for kangaroos,koalas and exotic birds.

Your say!
I've been on three Oz Adventure tours and they get better every time ! So far,l've done the coastal, wildlife and tropical tours.I've never been to the outback - but that' II be tour number 4 !'

' I love Australia and I love Oz Adventure Tours ! Thanks to you l've swum with a dolphin, l've done a bungee jump and l've camped in the Australian outback ! Fantastic! Just do it ! '
maryanp86
maryanp86 - Genius - 2551 Punti
Salva

Australia - la terra di avventura!
Avete mai nuotato con i delfini?
Avete mai visto un canguro?
Avete mai dormito sotto le stelle in un deserto?
Se volete l'avventura, la troverete in Australia!
Una vacanza con Oz Adventure Tours può cambiare la vostra vita!

controlla i nostri tours!
Escursioni costiere
Se vi piace il mare l'Australia sarà la vostra idea di paradiso!
L'Australia ha 37 mila chilometri di costa - e le migliori spiagge del pianeta! Visita la Grande Barriera Corallina al largo dell nord-est dell'Australia - è la più grande barriera corallina sulla terra! Fate una gita in barca o delle immersioni. Si possono incontrare alcuni delfini - o addirittura uno squalo!

Tours nell'entroterra
Fai qualcosa di eccitante e guida nelle zone desertiche dell'interno australiano - l'entroterra! Cavalca un cammello attraverso il deserto, visita gli spettacolari parchi nazionali e dormi sotto un milioni Stelle!
Sali in cima al monolite di fama mondiale, Uluru (ex Avers Rock) - ma alzati presto - è nel centro dell'Australia e fa molto caldo!

Tour Fiume / Montagna
Vai in un safari in canoa lungo il fiume più lungo d'Australia, il Murray o prova a camminare nelle zone selvagge nelle montagne Blue a ovest di Sydney. Fai un campeggio nelle splendide foreste di eucalipto e scopri davvero l'Australia!

Tour Tropicale
Visita le zone tropicali del nord per una visita a una foresta pluviale e forse incontri un coccodrillo (attenzione ai denti)!
Tappa a Darwin - trova un sacco di cose interessanti da vedere e da fare!
Tour della fauna selvatica
Continua con un safari e dai un'occhiata alla fauna selvatica! L'Australia ha la migliore!
Fai qualcosa di diverso e visita i parchi nazionali in Australia occidentale. Il Parco Nazionale Yanchep, vicino a Perth, è un luogo ideale per i canguri, i koala e gli uccelli esotici.

Dite la vostra!
Sono stato a tre giri di Oz Avventura e sono migliorati ogni volta! Finora, ho fatto i tour della costa, della fauna selvatica e il tropicale. Non sono mai fatto l'entroterra - ma questo sarà il tour numero 4!'

'Io amo l'Australia e amo Oz Adventure Tours! Grazie a voi ho nuotato con un delfino, ho fatto un salto con l'elastico e mi sono accampato nell'entroterra australiano! Fantastico! Basta farlo! '

Suzy90
Suzy90 - Moderatore - 9412 Punti
Salva
Ciao!
Prova a proporci una tua bozza, anche solo i pezzi che hai capito; noi poi ti aiutiamo con la correzione e la traduzione dei pezzi che non ti sono chiari :)
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di agosto
Vincitori di agosto

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email