• Inglese
  • Dubbi riguardo traduzione inglese 1^superiore

    closed post best answer
Bilbo99
Bilbo99 - Habilis - 157 Punti
Salva
La mia camera sembra una discarica=my bedroom looks a dump(o seems?).Posso aggiustare la tua scrivania con pochi soldi=I may/can fix your writing desk with little moneyva bene ?Il mio armadio potrebbe rompersi per quanti vestiti ci sono
come si dice? Mi sembri molto agitato=you look very upset?
Grazie mille in anticipo :)
eleo
eleo - Moderatore - 20793 Punti
Salva
La mia camera sembra una discarica=my bedroom looks like a dump. Io direi che look va bene, ma ci va associato like :)
Posso aggiustare la tua scrivania con pochi soldi=I may/can fix your writing desk with little money.
Io ci metterei can e non may, per il resto sembra ok.
Mi sembri molto agitato=you look very upset. Secondo me è giusta.
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di agosto
Vincitori di agosto

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

anny=)

anny=) Moderatore 30792 Punti

VIP
Registrati via email