• Inglese
  • Correzione di una traduzione in inglese

    closed post best answer
Carmeen13
Carmeen13 - Sapiens - 348 Punti
Salva

Last summer, I had a wonderful holiday with my friends at a Summer Camp. I went to there for four day. The weather was very nice. It was hot in the day, it was cold at night.My friends and I spent some wonderful days, in faith and love. Every morning we woke up early to pray, then we had free time to get to know other people. I made new friends and even our relationship continues to exist.I enjoyed it so much, it was a wonderful holiday, repeat.

Aiutatemi a correggere questa traduzione e per favore se riuscite ad aggiungere qualcosa che rende più ricco questo testo, come delle considerazioni personali su una vacanza con degli amici. GRAZIE MILLE :)

allison_nardon
allison_nardon - Erectus - 111 Punti
Salva
Last summer, I had a wonderful holiday with my friends at a Summer Camp. I went [s]to[/s] there for four days. The weather was very nice. It was hot [s]in[/s] during the day[s], it was[/s] and cold at night.My friends and I spent some wonderful days, in faith and love. Every morning we woke up early to pray, then we had free time to get to know other people. I made new friends and even our relationship continues to exist.I enjoyed it so much, it was a wonderful holiday, repeat.

I think it's always a nice experience to have an holiday with friends because they are used to live in a different way from the other and this is a possibility to learn new things and to understand how to live not depending from our family.
Carmeen13
Carmeen13 - Sapiens - 348 Punti
Salva
Grazie mille!!!!!
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di agosto
Vincitori di agosto

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email