• Inglese
  • AIUTO IN INGLESE! VI PREGO E' URGENTE!

    closed post
Scamander7
Scamander7 - Ominide - 12 Punti
Salva

Aiutatemi!
Devo tradurre queste frasi di inglese e fare questo testo ma non ci riesco, ho tantissimi compiti e non posso stare troppo tempo su una materia!
ECCO LE FRASI:
.Se arrivasse con loro andremmo tutti al cinema
.Giocare a calcio è il mio passatempo preferito
.Se non la invitassi non sarebbe molto carino
.Non sopporto passeggiare nelle strade affollate
.Quando avete intenzione di partire per Londra?
.Il treno partirà tra 5 minuti
.Mi feci lavare la macchina due giorni fa
.Questa casa è perfino più piccola del mio appartamento
.Mentre suonava il piano arrivarono i suoi amici
.Da quanto tempo studi la matematica? Dalle cinque

LIVING AS A TEENAGER IN MY CITY (5/7 LINES)

pepepippo
pepepippo - Ominide - 12 Punti
Salva

Eccole tradotte.
Riguardale per sicurezza.
Buona fortuna. :hi

.if Come with them would go to the movies
.Giocare football is my favorite pastime
.if Not invite her would not be very nice
.I Hate to walk in crowded streets
.When You are planning to go to London?
.The Train will leave in five minutes
.I Did wash the car two days ago
.this House is even smaller than my apartment
.While Playing the piano came his friends
.From What time study math? from five

Scamander7
Scamander7 - Ominide - 12 Punti
Salva

Grazie mille!
Non è che potresti fare anche il testo?

Aggiunto 1 ora 2 minuti più tardi:

ma è tutto sbagliato...


Questa risposta è stata cambiata da gio_1984 (12-12-16 13:05, 9 mesi 18 giorni )
Suzy90
Suzy90 - Moderatore - 9416 Punti
Salva

Ciao Pepepippo,
ti ricordo che quando si risponde a dei topic bisogna farlo dando delle risposte corrette, e soprattutto per quanto riguarda le lingue non usare google translate!
Scamander, per quanto riguarda i tuoi esercizi, prova a offrirci una tua traduzione o bozza del testo che devi scrivere, poi noi ti diamo una mano a correggere ;) ti aiuto con le prime frasi:
- If he came with them, we would all go to the cinema
- Playing football is my favourite hobby
- It wouldn't be nice if you didn't invite her
- I can't stand walking in crowded streets
:hi!

Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di agosto
Vincitori di agosto

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

nemo0772

nemo0772 Blogger 90 Punti

VIP
Registrati via email