• Greco
  • Versione di greco-III anno (241333)

    closed post best answer
Gioexx
Gioexx - Erectus - 50 Punti
Salva

Ciao a tutti avrei bisogno dela taduzione di questa frasi,grazie a chi mi aiuterà.
Dell'esercizio n.9 solo la n.1-3-4-9 e poi del n.10 la n.6 e la n.10
Spero si legga grazie in anticipo.
Se non chiedo troppo mi sarebbe utile anche una specie analisi dei verbi e dei sostantivi.
Grazie e scusate

beamagni
beamagni - Sapiens - 442 Punti
Salva

Ciao, ecco la traduzione delle frasi:

Esercizio 9
1. Dicevi che Zeus avrebbe mandato agli uomini la giustizia e il sentimento di rispetto.
3. Teramene si trovava in casa dedicandosi a qualcosa, poi, dopo che uscì di casa, subito quella crollò.
4. Dopo la devastazione di Troia, ad Atena e a Poseidone sembrò giusto distruggere il piano degli Achei.
9. I Lacedemoni mandarono a morte il governatore che non attendeva l'aiuto.

Esercizio 10
6. Lo stratega lasciò saccheggiare la regione ai Greci poiché era avversa.
10. Essendo stato ucciso Cicerone, Antonio ordinò che gli fossero tagliate la testa e la mano destra, con la quale scrisse i suoi discorsi.

Aggiunto 1 secondo più tardi:

Ciao, ecco la traduzione delle frasi:

Esercizio 9
1. Dicevi che Zeus avrebbe mandato agli uomini la giustizia e il sentimento di rispetto.
3. Teramene si trovava in casa dedicandosi a qualcosa, poi, dopo che uscì di casa, subito quella crollò.
4. Dopo la devastazione di Troia, ad Atena e a Poseidone sembrò giusto distruggere il piano degli Achei.
9. I Lacedemoni mandarono a morte il governatore che non attendeva l'aiuto.

Esercizio 10
6. Lo stratega lasciò saccheggiare la regione ai Greci poiché era avversa.
10. Essendo stato ucciso Cicerone, Antonio ordinò che gli fossero tagliate la testa e la mano destra, con la quale scrisse i suoi discorsi.

Gioexx
Gioexx - Erectus - 50 Punti
Salva

Grazie mille

Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
Registrati via email