• Greco
  • Un chiarimento :)

    closed post best answer
martabindi
martabindi - Ominide - 10 Punti
Salva
Volevo un chiarimento sulla trasformazione da frase attiva a passiva e viceversa in greco :)Grazie :)
Tony83
Tony83 - Mito - 30579 Punti
Salva
La trasformazione avviene con le stesse modalità della lingua italiana:
il soggetto della proposizione attiva che in greco è espresso al Nominativo si trasforma nel complemento d'agente o di causa efficiente della passiva.
Il complemento oggetto dell'attiva, invece, diventa il soggetto della passiva.

N.B: In greco il complemento d'agente si esprime con υπο, προς, παρα, απο, εκ + genitivo.
Il complemento di causa efficiente si esprime in dativo (talvolta con υπο + genitivo)
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di agosto
Vincitori di agosto

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email